MUST NOT BE FORGOTTEN - превод на Български

• не трябва да се забравят
• не трябва да бъдат забравяни
• не бива да се забравя
• не трябва да бъдат забравени
• не бива да бъде забравяна
• не трябва да се забравя
• не трябва да бъде забравяна

Примери за използване на Must not be forgotten на Английски и техните преводи на Български

Those words of Lenin's must not be forgotten.
Тези Ленинови думи не бива да се забравят.

Internet crime, must not be forgotten either.
също не трябва да се забравят.

The Western Balkans must not be forgotten because of our economic problems
Западните Балкани не трябва да бъдат забравяни заради икономическите ни проблеми

which is where I am from, must not be forgotten.
като Мадейра, откъдето съм аз, не трябва да се забравят.

as something which had to be done that evening and which must not be forgotten.”.
което трябва да се свърши вечерта и не бива да се забравя.

Of course the nationally important magazines around the world must not be forgotten- they are the opinion-formers after all!
Разбира национално важни списания по целия свят, не трябва да бъдат забравени- те са формиращи общественото мнение, в края на краищата!

The key idea of integrating EU countries must not be forgotten, not to mention ignored or rejected.
Основната идея зад интеграцията на страните от Европейския съюз не трябва да бъде забравяна, да не говорим да бъде тя игнорирана или отхвърляна.

Our citizens must not be forgotten or subordinated: we have special obligations to them.
Нашите граждани не трябва да бъдат забравени или оставени на втори план: имаме специални задължения към тях.

So everyone who passes through the center of Dobrich will remember the events of 1944-45 that must not be forgotten.
Така всеки, който мине през центъра на Добрич, ще си припомня събитията от 1944-45 г., които не трябва да бъдат забравени.

It must not be forgotten, as well as the need to remember that all of your hand in any case will be opened during operation.
Тя не трябва да се забравя, както и необходимостта да се помни, че всички на ръката си при всички случаи ще бъде открита по време на работа.

Above all, it must not be forgotten that the Convention, as is shown especially by its Article 60 art.
Преди всичко не трябва да се забравя, че Конвенцията, както е показано по-конкретно от член 60 чл.

So this largely democratic region with whom we have much in common must not be forgotten.
Така че този предимно демократичен регион, с който имаме много общи неща, не бива да бъде забравян.

This must not be forgotten, and we must therefore stand up for the wellbeing of these enterprises.
Това не бива да се забравя и следователно трябва да допринесем за благото на тези предприятия.

the conditions for creating millions of new jobs, and that must not be forgotten in these days when everyone is talking of a crisis.
условия за създаването на милиони нови работни места и това не бива да се забравя в тези дни, когато всеки говори за криза.

What must not be forgotten here, however, is that the courage of
Но тук не трябва да забравяме, че смелостта на вярващите е много по-различна от безразсъдната

the Middle East may have pushed Turkey from the forefront of the news, but it must not be forgotten.
може да са изтласкали Турция от челните позиции в новините, но не тя не трябва да бъде забравена.

this part of Europe must not be forgotten, Sanader said.
тази част от Европа не трябва да бъде забравена, заяви Санадер.

industrial requirements which must not be forgotten.
индустриални изисквания, които не трябва да се забравят.

Complicated and sorrow-filled situations from the past must not be forgotten or denied, yet neither must they be an obstacle
Сложните и изпълнени със скръб ситуации от миналото не трябва да бъдат забравяни или отричани, но те не трябва и да пречат на желанието ни

Complicated and sorrow-filled situations from the past must not be forgotten or denied, yet neither must they be an obstacle
Сложните и тъжни събития от миналото не трябва да бъдат забравяни или отричани, но те не могат да представляват пречка