MUST NOT BE TAKEN - превод на Български

• не трябва да се приема
• не трябва да се вземат
• не трябва да бъдат употребявани
• не трябва да се приемат
• трябвало да не се приема
• не трябва да се взима
• не бива да се приемат

Примери за използване на Must not be taken на Английски и техните преводи на Български

These decisions must not be taken in six months, they have to be taken in six weeks,” Le Maire said.
Тези решения не трябва да се вземат в рамките на шест месеца, те трябва да бъдат взети за шест седмици", подчерта френският финансов министър.

The medicines in the following list must not be taken during your Voriconazole Hikma treatment.
Лекарствата, включени в следващия списък не трябва да бъдат употребявани по време на лечение с Вориконазол Hikma.

Anti-platelet or other anti-coagulant medicinal products must not be taken for at least one week before the leg injections
Антитромботични или други антикоагулантни лекарствени продукти не трябва да се вземат поне една седмица преди инжекциите в краката

IMBRUVICA must not be taken with grapefruit juice
IMBRUVICA не трябва да се приема със сок от грейпфрут

The medicines in the following list must not be taken during your course of Voriconazole Accord treatment.
Лекарствата, включени в следващия списък не трябва да бъдат употребявани по време на курса на лечение с Вориконазол Accord.

Vargatef must not be taken on the same day of docetaxel chemotherapy administration(= day 1).
Vargatef не трябва да се приема в един и същ ден с прилагането на химиотерапията с доцетаксел(= ден 1).

Annuities must not be taken lightly though and it is always recommended that you take the advice of a professional before decide to take up any annuities.
Анюитети не трябва да се вземат леко макар и винаги се препоръчва да се съветите на професионален преди да реши да заемат всички анюитети. Анюитет курсове.

They must not be taken at the same time as Zubsolv treatment because you may experience a sudden onset of prolonged
Те не трябва да се приемат едновременно с лечението с Zubsolv, тъй като може да изпитате внезапна проява на продължителна

The medicines in the following list must not be taken during your course of VFEND treatment.
Лекарствата, включени в следващия списък не трябва да бъдат употребявани по време на курса на лечение с VFEND.

So, the final thoughts based on this result must not be taken seriously.
Така че, крайните мисли на базата на този резултат не трябва да се вземат на сериозно.

Some of them must not be taken during treatment with Ceplene or may need special precautions.
Някои от тези лекарства не трябва да се приемат по време на лечението с Ceplene или могат да изискват специални предпазни мерки.

However, the medicines in the following list must not be taken during your VFEND treatment.
Все пак, в следващия списък са включени лекарствата, които не трябва да бъдат употребявани по време на курса на лечение с VFEND.

Some of them must not be taken during treatment with Ceplene or may need special
Някои от тези лекарства не трябва да се приемат по време на терапията с Ceplene

They must not be taken for granted and we must fight for them every day.
Те не трябва да се приемат за даденост и трябва ежедневно да се борим за тях.

There are some medicines that must not be taken with Ketoconazole HRA(see section 2).
Съществуват някои лекарства, които не трябва да се приемат заедно с Кетоконазол HRA(вижте точка 2).

Some medicines must not be taken with Imigran and others may cause adverse effects if they're taken with Imigran.
Някои лекарства не трябва да се приемат с Имигран, а други могат да причинят нежелани реакции ако се приемат с Имигран.

Parkinson's disease must not be taken with Depefex XL.
болестта на Паркинсон не трябва да се приемат едновременно с Велаксин.

Parkinson's disease must not be taken with Efexor XL.
болест на Парксинсон не трябва да се приемат с Ланвексин.

These medicines must not be taken in the 2 weeks before
Тези лекарства не трябва да се приемат 2 седмици преди или по същото време,

Monoamine Oxidase Inhibitors must not be taken in the 2 weeks before
Моноаминооксидазните инхибитори не трябва да се приемат 2 седмици преди или по същото време,