SHOULD NOT BE TAKEN - превод на Български

• не трябва да се приема
• не трябва да се вземат
• не бива да се приема
• не трябва да се взема
• не следва да се вземат
• не трябва да се взима
• не трябва да се предприемат
• не следва да се взема
• не следва да се приема
• не бива да се вземат
• не трябва да се консумира
• не трябва да приемат

Примери за използване на Should not be taken на Английски и техните преводи на Български

This side effect should not be taken into account.
Този страничен ефект не трябва да се взема предвид.

This is a threat that should not be taken lightly.
Заплаха, която действително не следва да се приема лекомислено.

Supplements, weight loss should not be taken without proper medical consultation.
Загуба на тегло добавки не трябва да се вземат без подходяща медицинска консултация.

Consequently, sevelamer hydrochloride should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.
Следователно севеламеров хидрохлорид не трябва да се приема едновременно с ципрофлоксацин.

Tea tree oil should not be taken internally.
Маслото от чаено дърво не бива да се приема вътрешно.

Livial should not be taken at least 12 months before your last menstrual bleed.
Ливиал не трябва да се взема по-рано от 12 месеца след последното менструално кървене.

Weeks before the test, antibacterial drugs should not be taken.
Седмици преди теста не трябва да се вземат антибактериални лекарства.

Consequently, Renagel should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.
Следователно Renagel не трябва да се приема едновременно с ципрофлоксацин.

Alkaloid Amlodipine should not be taken during breastfeeding.
Амлодипин Алкалоид не бива да се приема в периода на кърмене.

Wives should not be taken in such a fashion.
Wives не трябва да се вземат по такъв начин.

ADROVANCE should not be taken at bedtime or before arising for the day.
ADROVANCE не трябва да се взема преди лягане или преди ставане от сън.

Spring depression should not be taken as a bad mood.
Spring депресия не трябва да се приема като лошо настроение.

It is not medical opinion, and should not be taken as such.
Тя не е медицинска препоръка и не бива да се приема като такава.

Some can cause drowsiness and should not be taken while taking Sonata.
Някои могат да причинят сънливост и не трябва да се вземат, докато се приема Sonata.

Seroquel XR should not be taken if you are breast-feeding.
Сероквел XR не трябва да се приема, ако кърмите.

Should not be taken in the following cases.
Не бива да се приема в следните случаи.

reviews should not be taken into account.
прегледите не трябва да се вземат под внимание.

Menstruation in men should not be taken literally.
Менструацията при мъжете не трябва да се приема буквално.

Your brain should not be taken for granted!
Мозъкът не бива да се приема за даденост!

Even stimulants amphetamines in the family such as caffeine, should not be taken regularly.
Дори и стимуланти в амфетамин семейството като кофеин, не трябва да се вземат редовно.