Примери за използване на Must not be mixed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the vaccine must not be mixed with other medicinal products.
40 IU per ml) must not be mixed.
this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
този ветеринарномедицински продукт не трябва да се смесва с друг ветеринарномедицински продукт.Teicoplanin and aminoglycoside are incompatible when mixed directly and must not be mixed before injection.
Тейкопланин и аминогликозидите са несъвместими, когато this medicine must not be mixed with other medicines.
това лекарство не трябва да се смесва с други лекарства.this topical medicinal product must not be mixed with other topical medicinal products.
този лекарствен продукт за локално приложение не трябва да се смесва с други медицински продукти за локално приложение.This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.
Лекарствения продукт не трябва да бъде смесван с други лекарствени продукти с изключение на споменатите в точка 6. 6.Mycamine must not be mixed or co-infused with other medicinal products except those mentioned below.
Mycamine не трябва да бъде смесван или вливан съвместно с други лекарствени продукти освен споменатите по- долу.In patients of any age ceftriaxone must not be mixed or administered simultaneously with any calcium-containing IV solutions even via different infusion lines or different infusion sites.
При пациенти от всяка възраст цефтриаксон не бива да се смесва или прилага едновременно с калций съдържащи разтвори, дори когато In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products except those mentioned in section 4.8.
При липса на данни за съвместимост, този ветеринарномедицински продукт не трябва да бъде смесван с други ветеринарномедицински продукти, освен описаните в т.4.8.This medicinal product must not be mixed with heparin or alkaline solutions(e.g. sodium bicarbonate).
Този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван с хепарин или алкални разтвори(напр. натриев бикарбонат).this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
този ветеринарномедицински продукт не бива да се смесва с други ветеринарномедицински продукти.Fabrazyme must not be mixed with other medicinal products in the same infusion.
този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван с други лекарствени продукти.In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за съвместимост, този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван.this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван с други лекарствени продукти.this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
този ветеринарномедицински продукт не трябва да бъде смесван с други ветеринарномедицински продукти.It must not be mixed with chemicals and pesticides with a pH level of more than 7
Те не трябва да се смесват с химикали, пестициди или прилепители с pH над 7, тъй като ще Teicoplanin and aminoglycoside solutions are incompatible and must not be mixed for injection; however,
Тейкопланин и разтвори на аминогликозиди са несъвместими и не трябва да бъдат смесвани за инжектиране, обаче,this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.><
този ветеринарномедицински продукт не трябва да бъде смесван с други ветеринарномедицински продукти.Zometa reconstituted solution must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer' s solution,
Приготвеният разтвор на Zometa не бива да се смесва с калций или други, съдържащи двувалентни катиони инфузионни разтвори, като например разтвор на Рингер лактат,
