MUTUAL ASSISTANCE - превод на Български

• взаимопомощ
• взаимна помощ
• взаимно подпомагане
• оказване на взаимно съдействие
• взаимна подкрепа
• взаимопомощта
• взаимната помощ
• взаимното подпомагане

Примери за използване на Mutual assistance на Английски и техните преводи на Български

Request for mutual assistance and information exchange procedures.
Искане за взаимна помощ и процедури за обмен на информация.

Title 3- General principles relating to mutual assistance.
Раздел 3- Общи принципи, свързани с взаимната помощ.

This Title shall not prejudice the rules governing mutual assistance in criminal matters.
Горното не засяга разпоредбите, които уреждат взаимопомощта по наказателни въпроси.

General principles- mutual assistance and recognition.
Общи принципи- взаимопомощ и взаимно признаване.

Title 2- Mutual assistance regarding investigative powers.
Раздел 2- Взаимна помощ относно правомощията за разследване.

Article 22- General principles related to mutual assistance.
Член 25- Общи принципи, свързани с взаимната помощ.

Mutual assistance is on top.
В основата стои взаимопомощта.

The Convention on Mutual Assistance.
Конвенцията за взаимна помощ.

humanism, mutual assistance and care.
хуманизъм, взаимопомощ и грижа.

Article 25- General principles relating to mutual assistance.
Член 25- Общи принципи, свързани с взаимната помощ.

We share a great tradition of mutual assistance.
Тези различни светове силна традиция на взаимна помощ.

Bright features are timely assistance and mutual assistance.
Ярките функции са навременна помощ и взаимопомощ.

This Title shall not prejudice the rules governing mutual assistance in criminal matters.
Настоящият дял не накърнява разпоредбите, уреждащи взаимната помощ в наказателната област.

Co-operation and Mutual Assistance.
сътрудничесвто и взаимопомощ.

To a request for mutual assistance.
Изпълнение на искането за взаимна помощ.

It shall not prejudice the rules governing mutual assistance in criminal matters.
Тя не засяга правилата, които регулират взаимната помощ в наказателно-правната област.

These relations were based on mutual assistance and co-operation.
Те се основаваха на взаимна помощ и съдействие.

The European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.
На Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси.

Prevention of Aggression in School and Mutual Assistance between Children".
Превенция на агресията в училище и взаимопомощ между децата”.

The original gameplay, built on mutual assistance and friendliness.
Оригинален геймплей, построена за взаимна помощ и лекотата.