MY QUEST - превод на Български

• моето търсене
• моята мисия
• моята задача
• моят стремеж
• моето приключение

Примери за използване на My quest на Английски и техните преводи на Български

My quest is complete.
Мисията ми завърши.

My quest is not in pursuit of anyone's purpose… except my own.
Търсенето ми, не е стремеж към ничии цели, освен моите.

I persevered though, in my quest to find the perfect position
Продължих, обаче, в стремежа ми да намеря перфектната позиция

One more destination in my quest to run the world.
Това беше просто още една дестинация в моя стремеж да обиколя света.

I can't complete my quest.
Не мога да завърша мисията си.

the sooner I can get back to my quest.
толкова по-скоро ще се върна към търсенето си.

So I hope you will join me on my quest-- you as thought leaders.
Надявам се, че ще ме придружите в търсенето ми- вие като мислени водачи.

God, give me strength to succeed in my quest!
Боже, дай ми сили да успея в мисията си!

It wouldn't distract me from my quest.
Че ще ме отклони от мисията ми?

It was just another destination in my quest to travel the world.
Това беше просто още една дестинация в моя стремеж да обиколя света.

The Lumen has obviously been destroyed and my quest is at an end.
Явно Луменът е бил унищожен. Това слага край на търсенето ми.

So my quest achieved success,
Така че моето търсене се увенча с успех,

My quest is one of love,
Моята мисия е любовта,

My quest led me to the most ancient knowledge- the Vedic knowledge that was first written down more than 5 thousand years ago.
Моето търсене доведе до най-древното знание- ведическото знание, което за пръв път е било записано преди повече от 5 хиляди години.

So with my quest to find financial freedom, my way through searches looking for ideas on how I could fulfill this desire with minimum effort and expense.">
Така че с моята задача да намерят финансова свобода,

You promise to join me with God's angels in my quest, you done that.
Ти обещаваш да тръгнеш с мен с Божиите ангели в моята мисия. И го правиш.

I know it can be better and that's my quest, my nirvana.
може да е по-добре и това е моето търсене, моята нирвана.

So with my quest to find financial freedom, my way through searches looking for ideas on how I could fulfil this desire….">
Така че с моята задача да намерят финансова свобода,

My quest to understand myself- and better to know God
Моят стремеж към себепознание и към по-добро разбиране на Бог

Spirit Walker would help me on my quest.
дух проходилка, и ще ми помогнеш в моята мисия.