MY SORROW - превод на Български

• моята тъга
• скръбта ми
• моята мъка
• моята болка
• моята печал
• моето страдание

Примери за използване на My sorrow на Английски и техните преводи на Български

Leave me alone with my sorrow.
Остави ме насаме с моята тъга.

Even joys mourn my sorrow…".
Дори любимите ми хора желаят моята мъка…".

For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

Nobody knows** the trouble i have seen** nobody knows** my sorrow*.
Никой не знае** проблемите, които съм имал.** Никой не знае** моята тъга.*.

But I cannot and this is my sorrow.
Да, няма и това е моята мъка.

Reflecting on life, my sorrow Streams.
В размисъл за живота скръбта ми тече.

Now you see my sorrow.
Ти виждаш скръбта ми.

My feet are near to falling, and my sorrow is ever before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

He understood my sorrow as his pain.
Разбра болката ми, сякаш беше негова.

While I was out drowning my sorrow in vodka.
Докато давех мъката си с водка.

My sorrow was too big that I didn't see my nanny's grief.
Защото тъгата ми беше твърде голяма Не можех да видя мъката на уредничката.

With all my sorrow I sing songs.
С всичката си тъга… пея песни.

My sorrow is not as great as he believes.
Тъгата ми не е толкова голяма колкото си мисли той.

Or try to drown my sorrow at the bar.
Изведи тъгата си на бар.

That's why my sorrow is like yours.
Ето защо болката ми е равна на твоята.

I'm sharing my sorrow.
Само споделям болката си с вас.

Turn my sorrow into treasured gold.
Ще превърна мъката си в златно съкровище.

How can I express my sorrow at this gross misunderstanding?
Как да изразя скръбта си от такова грубо недоразумение?

But no one will understand my sorrow at Thresh's murder.
Никой няма да разбере тъгата ми заради убийството на Треш.