MY SURPRISE - превод на Български

• моя изненада
• мое учудване
• моето удивление
• мое изумление
• ми изненада
• мое очудване

Примери за използване на My surprise на Английски и техните преводи на Български

To my surprise.
За мое учудване.

To my surprise, she hugged me.
За моя изненада тя ме прегърна.

To my surprise, they selected me as president.
И за мое учудване бях избран за негов председател.

To my surprise, it was negative.
За моя изненада бяха отрицателни.

To my surprise, none of them were.
За мое учудване, нито едно от тях не беше мъртво.

To my surprise, I actually did see some results.
За моя изненада, аз всъщност го видите някои резултати.

Indeed, to my surprise, he even begun to instruct me.
Дори, за мое учудване, започна да ме напътства.

To my surprise, I found several Japanese skeletons.
За моя изненада, открих няколко скелета на японци.

To my surprise, it was full.
За мое учудване, там беше пълно.

And to my surprise, I began dealing with my past.
И за моя изненада, започнах да се справям с миналото си.

And to my surprise, I hit the jackpot!
За мое учудване ударих джекпота!

To my surprise, he agreed.
За моя изненада Той се съгласи.

To my surprise, he did all this in silence.
За мое учудване той правеше всичко това мълчаливо.

To my surprise, something did happen.
За моя изненада, се случи нещо.

But to my surprise, it didn't happen.
Но, за мое учудване, това не се случи.

To my surprise, she helped me!
И, за моя изненада, тя помогна!

To my surprise I found that to be untrue.
За мое учудване, открих, че това не е вярно.

They're for my surprise party.
Те са за моя изненада парти.

To my surprise, he said nothing.
За мое учудване тя нищо не каза.

Both:♪ And in nine days, to my surprise♪.
И след девет дни, за моя изненада.