MY THANKS - превод на Български

• благодарността си
• благодарностите си
• признателността си

Примери за използване на My thanks на Английски и техните преводи на Български

My thanks, madam.
Благодарности, мадам.

You have my thanks.
Имаш моите благодарности.

You have my thanks for backing this compromise.
Имате благодарността ми за подкрепата на този компромис.

You have my thanks, fools!
Имате моята благодарност, глупаци такива!

He will have my thanks, My Lady.
Той ще получи моите благодарности, милейди.

I suppose if I was to offer my thanks, you wouldn't believe me.
Предполагам, че ако предложа благодарностите ми, ти сигурно няма да ми повярваш.

Also my thanks to Sam.
Благодарности и към сем.

My thanks to Mr Reinfeldt.
Моите благодарности на г-н Рейнфелд.

My thanks to Todd for sharing his knowledge with us.
Благодарности на Ивомир за това, че споделя знанията си с нас.

(EL) Mr President, my thanks to Mrs Paliadeli for her report.
(EL) Г-н председател, изказвам благодарности на г-жа Paliadeli за нейния доклад.

I should like to express my thanks and my confidence in successful cooperation to come.
Бих искала да изразя моята благодарност и увереност в предстоящото успешно сътрудничество.

I would like to express my thanks for this extremely important debate.
Искам да изразя своята благодарност за това изключително важно разискване.

Madam President, my thanks to the honourable Members for this important debate.
Г-жо председател, изказвам благодарност на уважаемите колеги за това важно разискване.

But it is my thanks for your advice.
Това е моята благодарност за съвета ти.

My thanks, Princess.
Благодарности, принцесо.

My thanks to the author of this site.
Благодарности към автора на този сайт.

Please accept my thanks for your gift!
Моля, приемете благодарностите ми за подаръка!

My thanks, Mr. McCabe,
Благодарности, г-н Маккейб,

My thanks go to all those who have made it available to us all.
Отправям благодарности към всички, които са я направили достъпна за нас.

My thanks.
Моите благодарности.