NARRATIVES - превод на Български

• разкази
• наративи
• истории
• повествования
• сюжети
• описания
• narratives
• трактовки
• разказите
• историите
• разказ
• разказа
• история
• повествование
• описанията
• повествованията
• повествованието

Примери за използване на Narratives на Английски и техните преводи на Български

Here we have two characters in parallel narratives.
Тук имаме два символа в паралелни повествования.

We are living in an era of fake news and competing narratives.
Ние, живеем в една ера на фалшиви новини и състезаващи се наративи.

So the ideas and the narratives of Al-Qaeda come to your mind immediately.
Така идеите и разказите на"Ал-Кайда" идват веднага на ум.

Narratives on the Bulgarian apocalypse.
Разкази за българския апокалипсис.

Music‘feeds' with other kinds of art and with human narratives.
Тя се храни с други изкуства и с човешки истории.

maps, or narratives.
карти, или повествования.

Balkan Narratives.
Балкански наративи.

Political Economy of the Narratives About the Past in German History of Sociology Sofia.
Политическата икономия на разказите миналото в германската история на социологията.

You change narratives like the wind.
Променяш историите си като вятъра.

The power of spatial narratives- stories from the Silk Road.
Силата на пространствените разкази- истории от Пътя на коприната.

The Tales have lasted through centuries while the long-winded mediaeval narratives went into museums”.
Просъществували са през вековете, а многословните средновековни повествования са отишли в музеите.

Narratives are great,
Разказите са страхотни,

False narratives have a harder time taking root when confronted by a real human face.
Трудно е фалшивият разказ да се вкорени, когато срещне истинско човешко лице.

Another involves examining how narratives influence"moral neurobiology.".
Друга цел е да бъде изследвано как историите влияят на"моралната невробиология".

Narratives with Greater Detail.
Разкази с по-големи детайли.

I kept asking myself which of these narratives was better for my daughter.
Продължавах да се питам кое от тия повествования е по-доброто за дъщеря ми.

The oligarchs manipulate the narratives of whole societies.
Олигарсите манипулират разказите на цялото общество.

Control the narratives about politics and government
Контролирайте разказа за политиката и управлението,

Society is made of narratives- Realizing this is one step to awakening from The Matrix.
Обществото е направено от разказ- осъзнавайки, Че това е пробуждане от матрицата.

I don't believe in straightforward narratives.
Аз не вярвам в простите разкази.