Примери за използване на Native peoples на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Crimean Tatars are the most numerous group among the native peoples of Crimea that remain, with about 200,000 of them on the peninsula.
This same technology has been used for centuries by native peoples to modify the human body,
Същата тази технология е била използвана в продължение на векове от местните народи за модифициране на човешкото тяло,through these men who defended the justice of the native peoples.
was so annoyed by Columbus' brutal atrocities against the native peoples, he converted to a Catholic priest.
Бартоломе де Лас Касас, бил толкова покрусен от бруталните действия срещу местните хора, че напуснал службата си и станал католически свещеник.Native peoples had used rubber for centuries to waterproof their clothing
Местното население от векове използвало каучука, за да импрегнира облеклото сиdating elementary school teacher especially native peoples.
социалната история на Канада, особено местните народи.in the past, many of North America's Native Peoples had a close relationship with the bear.
He said,“Many grave sins were committed against the native peoples of America in the name of God….
Казвам тези думи пред вас със съжаление: много големи грехове са били извършени срещу коренното население на Америка в името на Бог.We are the native peoples now whose claims to self-determination have vanished from the maps of our own experience.
Днес ние сме туземските населения, чиито искания за самоопределение са изчезнали от картите на собствения ни житейски опит.protecting native peoples from more aggressive powers or cruel rulers.
цивилизоващо и предпазва местното население от по-агресивното управление на жестоки владетели.We visited the Alaska Native Heritage Center in Anchorage where we learned how the 11 major cultural groups of native peoples lived differently from one another.
Посетихме центъра за наследство на Аляска в Анкъридж, където научихме как 11-те основни културни групи от местните народи живеят различно един от друг.We are the native peoples now whose tacit claims to self-determination have vanished from the maps of our own lives.
Днес ние сме туземските населения, чиито искания за самоопределение са изчезнали от картите на собствения ни житейски опит.modernization felt by the native peoples.
чувствани от местните народи.Most native peoples that inhabit the basin today are descended from other groups that settled in the region beginning about 1,000 years ago.
Повечето местни народи, които населяват региона днес, произхождат от други групи, заселили се там, започвайки преди около 1000 години.We are the native peoples now whose tacit claims to self-determination have vanished from the maps of our own behavior.
Днес ние сме туземските населения, чиито искания за самоопределение са изчезнали от картите на собствения ни житейски опит.known to native peoples for having a given medical effect.
известен на местните народи с даден медицински ефект.Missouri: Named for a group of native peoples among Chiwere(Siouan) tribes,
Most native peoples that inhabit the region today are descended from other groups that settled there beginning about 1,000 years ago.
Повечето местни народи, които населяват региона днес, произхождат от други групи, заселили се там, започвайки преди около 1000 години.includes cultural landscapes of importance to native peoples.
включва културни обекти от значение за местните народи.Missouri is named after a group of native peoples among Chiwere(Siouan) tribes,
Мисури: Кръстен на група от местни хора от племето чивере(сиукси),
