NEW ASSIGNMENT - превод на Български

• нова задача
• ново назначение
• нова мисия
• нова работа
• новата задача
• ново задание

Примери за използване на New assignment на Английски и техните преводи на Български

I don't want a new assignment.
Не искам нова задача.

I gather it's some sort of new assignment.
Вероятно става дума за ново назначение.

Starfleet Command has given me a new assignment.
Командването на Флота ми даде нова задача.

Carmen, you have an exciting new assignment, right?
Кармен, и ти имаш вълнуващо ново назначение, нали?

Anyway, I have a new assignment for you.
Както и да е, имам нова задача за теб.

All right, new assignment.
Добре, ново назначение.

Just got a new assignment.
Току-що получих нова задача.

Actually, I need a new assignment.
Всъщност, искам ново назначение.

Time for a new assignment.
Време за нова задача.

I never asked Strobe how he told Bill about his new assignment.
Никога не попитах Строуб как е съобщил на Бил за своето ново назначение.

Got a new partner, a new assignment.
Имам нов партньор, нова задача.

We have a whole new assignment.
Имаме си ново назначение.

Bolivar has a new assignment.
Боливар има нова задача.

He heard I was looking for a new assignment?
Чул е, че си търся ново назначение?

News photography, my new assignment.
Новинарски снимки, моята нова задача.

I need you on a new assignment.
Имам нужда от теб за нова задача.

send the scores by the new assignment.
да изпратите резултатите от новото назначение.

But the bureaucracy has been more than a little mysterious about the new assignment.
Но чиновниците говорят повече от леко мистериозно за новото назначение.

I'm sure you will excel at whatever new assignment you're given.
Сигурен съм, че ще изпъкнете пред другите, на новото си назначение.

These guys had this planned from the first day of Smith's new assignment.
Планирали са го от първия ден на старшина Смит на новото му назначение.