Examples of using New assignment in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is my new assignment.
Toto je mé nové přiřazení.But eventually, they… Gave me a new assignment.
Clearly this new assignment is not your choice. S.
Není Vaše volba. P.S. Zjevně tohle nové zařazení.At first, all my work here was trivial… but a new assignment came up and.
Na začátku to bylo triviální, ale… Přišla nová úloha a.I just found out my new assignment this morning.
Dnes ráno jsem zjistil, že mám nové přiřazení.I have a new assignment for you.
Mám pro tebe nový úkol.Clearly this new assignment is not your choice.
Není Vaše volba. Zjevně tohle nové zařazení.Because I have a new assignment for you.
Mám nový zařazení. Dobře, protože pro tebe.Actually, I need a new assignment.
Vlastně potřebuju nové přiřazení.Because I have a new assignment for you. Good.
Dobře. Protože mám pro tebe nový úkol.He seems to be taking the new assignment pretty well.
Zdá se, že to nové zařazení celkem dobře snáší.Some new assignment. No.
Nějaký nový zařazení.- Ne.The particulars for your new assignment. Officer Reeves.
Detaily o vašem novém přiřazení. Důstojníku Reevesi.At first, all my work here was trivial… but a new assignment came up and.
Na začátku to bylo triviální, ale… Přišel nový úkol a.But if someone has a problem with a new assignment, tell me tonight.
Ale jestli má někdo s novým úkolem problém, ať mi to řekne dnes.No.- Some new assignment.
Nějaký nový zařazení.- Ne.I'm sure you will excel at whatever new assignment you're given.
Jsem si jist, že budete excelovat v jakémkoliv novém přiřazení.An8} In Italy, Wyler was struggling to complete a new assignment.
V Itálii měl Wyler problém dokončit svůj nový úkol.I'm on that new assignment you gave me.
Dělám na tom novém úkolu, který jste mi přidělil.Good. Because I have a new assignment for you.
Dobře, protože pro tebe mám nový zařazení.
