NEXT ASSIGNMENT in Czech translation

• další úkol
• další mise
• příští úkol
• dalším nasazení
• dalším úkolu
• dalším úkolem
• další misi
• následující službu
• další přidělení

Examples of using Next assignment in English and their translations into Czech

You must be ready to move on to your next assignment.
Už jste určitě připraveni na svou další misi.

You can channel that into your next assignment. good.
Dobře. Použijte to ve svém dalším úkolu.

But if she saw him out there… Your next assignment, Ms. Hollander… has just begun.
Ale jestli ho tam ona viděla… váš další úkol slečno Hollanderová… právě začal.

So as of now, I am giving full operational authority over your next assignment to Jack Bristow.
Takže odteď dávám plnou pravomoc nad vaším dalším úkolem Jacku Bristow.

You can leave for your next assignment. as soon as you look normal again Alright.
Dobrá… jakmile budeš vypadat zase normálně… budeš moct odejít na další misi.

Good. You can channel that into your next assignment.
Dobře. Použijte to ve svém dalším úkolu.

we have already lined up your next assignment.
už pro vás máme další úkol.

These newspapers are your next assignment.
Tyhle noviny jsou tvým dalším úkolem.

Okay, well, I sent you all individual briefing emails with details about our next assignment.
Poslala jsem informační e-maily s podrobnostmi- Dobře. o našem dalším úkolu.

This is how we come home safely and ready for our next assignment.
To je způsob, jak se vrátit v pořádku domů a být připraven na další misi.

I have got our next assignment.
Mám tady další úkol.

We are therefore going on to our next assignment.
A proto zamíříme za dalším úkolem.

Then you get ready for your next assignment.
Tak se připrav na svůj další úkol.

It's your next assignment.
Tohle je tvůj další úkol.

Okay. Then come back here for your next assignment concerning their order.
Pos}týkající se jejich pořadí.{pos}Pak se sem vrať pro další úkol.

I hope you're ready for your next assignment.
jste připravené na váš další úkol.

Here's your next assignment.
Tady je váš další úkol.

We got our next assignment.
Máme tady další úkol.

But for this next assignment, perfect… is meaningless.
Bezvýznamná. Ale pro další úkol je dokonalost.

Is meaningless. But for this next assignment, perfect.
Bezvýznamná. Ale pro další úkol je dokonalost.