Examples of using Next assignment in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And wait for our next assignment. Now come on, let's go to the ready room.
Hajdemo u sobu za pripravnost da sačekamo sledeći zadatak.Moving on to next assignment.
Prelazim na slijedeći zadatak.Thank you, colonel. oh, uh, what about my next assignment?
Što je s mojim sljedećim zadatkom? Hvala, pukovniče?Jerry Low is hard at work on his next assignment.
Jerry Low je teško na poslu na sljedećem zadatku.Mr. Sulu, break us out of orbit and continue to our next assignment.
Izađimo iz orbite i krenimo na idući zadatak.We got our next assignment.
She doesn't. Let's talk about your next assignment.
Hajdemo razgovarati o vašim novim zadacima.-Ne dobija!What about my next assignment?
Što je s mojim sljedećim zadatkom?Good luck on your next assignment.
Puno sreće na sljedećem zadatku.Thought I should deliver your next assignment in person.
Pomislio sam da bi trebao osobno dostaviti sljedeći zadatak.What's my next assignment?
Koji bi mi bio idući zadatak?Let's talk about your next assignment.
Hajdemo razgovarati o vašim novim zadacima.Thank you, colonel. oh, uh, what about my next assignment?
Hvala, pukovniče. Što je s mojim sljedećim zadatkom?It's your next assignment.
To je vaš sljedeći zadatak.Enough! Next assignment.
Dosta! Idući zadatak.She doesn't. Let's talk about your next assignment.
Ne dobija! Hajdemo razgovarati o vašim novim zadacima.Then come back here for your next assignment concerning their order.
Onda se vrati ovdje za tvoj sljedeći zadatak.I was actually just coming to your office to check on my next assignment.
Bio sam zapravo samo dolaze u vaš ured provjeriti na moj sljedeći zadatak.Then delivering quickly so you can be ready for the next assignment.
Zatim brzo isporučivanje da biste se mogli pripremiti za sljedeći zadatak.We were supposed to discuss my next assignment.
Trebali smo raspravljati o mom novom zadatku.
