NEW NEGOTIATIONS - превод на Български

• нови преговори
• новите преговори

Примери за използване на New negotiations на Английски и техните преводи на Български

Serbia is opening five new negotiation chapters by the end of the year.
Сърбия отваря пет нови преговорни глави до края на годината.

While trump has said Washington will begin a new negotiation of a climate agreement on terms more equitable and beneficial for the United States.
Същевременно Тръмп заяви, че Вашингтон смята да започне нови преговори по споразумение за климата при по-справедливи условия за САЩ.

While trump has said Washington will begin a new negotiation of a climate agreement on terms more equitable
В същото време Тръмп заяви, че Вашингтон има намерението да стартира нови преговори по споразумение за климата,

Croatia had hoped to open ten new negotiation chapters and close five,
Хърватия се надяваше да отвори десет нови преговорни глави и да затвори пет,

This led to the opening of two new negotiation chapters with Serbia
ЕС ще отвори по две нови преговорни глави с Черна гора

Presidency of the Council, there is currently no agreement among all 28 EU member states for the opening of new negotiation chapters with Serbia.
според словашкото председателство на Съвета в момента няма съгласие между всички 28 страни-членки на ЕС да бъдат отваряни нови преговорни глави със Сърбия.

that Belgrade has been given a new requirement for opening of new negotiation chapters because of Priština.
на Белград е поставено ново условие за отваряне на нови преговорни глави, заради Прищина.

that Belgrade has been given a new requirement for opening of new negotiation chapters because of Priština.
на Белград е поставено ново условие за отваряне на нови преговорни глави, заради Прищина.

the Council ought finally to act in a consistent manner instead of continually opening new negotiation chapters.
Съвета трябва най-накрая да действат по един последователен начин, вместо непрекъснато да отварят нови преговорни глави.

On the basis of the Commission's recommendation, the Council decides by unanimity whether or not to open new negotiation chapters.
Въз основа на препоръката на Комисията Съветът решава с единодушие дали да бъде форма на разширяване на пениса всяка нова преговорна глава или.

the opening up of new negotiation chapters for membership to the EU,
отваряне на нови преговорни глави в процеса за членство в ЕС,

It is hard to predict when we will start talks on the four new negotiation chapters we were recently invited to open," the AFP quoted Babacan as saying in Sofia,
Трудно е да се прогнозира кога ще започнем преговори по четирите нови преговорни глави, които наскоро бяхме поканени да отворим," е казал Бабджан, цитиран от АФП,

however, that the endorsement of the new negotiation framework should be used as a cause to put off the launch of accession negotiations with countries that both the European Commission
трябва да използваме утвърждаването на нова преговорна рамка като повод за отлагане на започване на преговори за държави, които са готови за започване на такива преговори- според оценки

the opening up of new negotiation chapters for membership to the EU,
отварянето на нови преговорни глави за членство в ЕС,

No alleged new negotiation, no alternation in the government of centre-left
Никакви нови преговори, никакви промени в правителствата,

No new negotiations are scheduled.
Не се водят нови преговори.

This dispensation required new negotiations and.
Това движение изисква изпълнението на нови задължения и.

To deliver greater market access there must be new negotiations.
За да се отвори пазарът у вас, трябва да има и нови проекти.

The unions say they want the plans scrapped and new negotiations to begin.
Профсъюзът иска новата схема на работа да бъде отменена и да се започнат разговори.

For Tehran, Washington's offer of new negotiations under“maximum pressure” is seen as humiliating.
За Техеран предложението на Вашингтон за нови преговори в условия на„максимален натиск“ е унизително.