NO ESCAPE - превод на Български

• няма измъкване
• няма изход
• няма спасение
• не бяга
• бягството
• никой няма да избяга
• няма отърване
• няма мърдане

Примери за използване на No escape на Английски и техните преводи на Български

There is no escape from that cycle.
От този кръг няма излизане.

Worse, there is no escape from the situation.
Най-лошото е, че от ситуацията няма изход.

Once inside, there is no escape.
Попадне ли вътре, няма измъкване.

Repeat: No escape.
Повтарям, няма изход.

No escape from the memories.
Не бягайте от спомените.

No Escape from Guilt.
Не бягайте от вината.

But there was no escape.
Но нямаше бягство.

In Germany, No Way Out was billed as No Escape.
В германия, Без изход става известен като Без бягство.

Which means no escape from her and her… Draconian parenting.
Това значи, че няма да избягаш от нея и нейния"драконовски" родителски контрол.

No escape from Berlin gets more attention than Potsdam.
Не бягство от Берлин получава повече внимание, отколкото Потсдам.

Hollow. No escape from the dark.
В празнината няма бягство от тъмнината.

No escape this time, big guy.
Този път няма да избягаш, здравеняко.

There is no escape.
Невъзможно е да се избяга.

There can be no escape from punishment.
И няма бягство от наказание.

There's no escape.".
Няма никакъв изход.".

That's 100 years with no escape from your grief.
Години без изход от мъката ти.

No escape from the world.
Не бягство от света.

There is no escape… my young apprentice.
Няма никакъв изход, мой млад ученико.

There was no escape, but.
Нямаше измъкване… Но.

There was no escape for anyone.
Нямаше спасение за никого.