NOTIFICATION REFERRED TO IN PARAGRAPH - превод на Български

• уведомлението посочено в параграф
• нотификацията посочена в параграф
• нотифицирането посочено в параграф
• уведомяването посочено в параграф

Примери за използване на Notification referred to in paragraph на Английски и техните преводи на Български

failing that, two years after the notification referred to in paragraph 2', unless that period is extended.
при липса на такова, две години след нотификацията, посочена в параграф 2“, освен ако този срок не бъде продължен.

submission procedure referred to in paragraph 1 of this Article in particular with regard to the information included in the notification referred to in paragraph 1(a) of this Article.
посочени в параграф 1 от настоящия член, по-специално по отношение на информацията, включена в уведомлението, посочено в параграф 1, буква а от настоящия член.

have been met and issue, within three months from the date of the reception of the notification referred to in paragraph 1, a recommendation to the Commission as regards the outcome of that assessment.
в срок от три месеца от датата на получаване на уведомлението, посочено в параграф 1, представя на Комисията препоръка по отношение на резултата от посочената оценка.

The notification referred to in paragraph 2 Ö 3 Õ shall not entail more than a declaration by a legal
Нотифицирането, посочено в параграф 2, не представлява нещо повече от декларация от юридическо или физическо лице пред националните регулаторни власти за неговото намерение да

have been met and issue, within three months from the date of the reception of the notification referred to in paragraph 1, a recommendation to the Commission as regards the outcome of that assessment.
в срок от три месеца от датата на получаване на уведомлението, посочено в параграф 1, представя на Комисията препоръка по отношение на резултата от посочената оценка.

The notification referred to in paragraph 3 shall not entail more than a declaration by a legal
Нотифицирането, посочено в параграф 2, не представлява нещо повече от декларация от юридическо или физическо лице пред националните регулаторни

The notification referred to in paragraph 2 shall not entail more than a declaration by a legal
Нотифицирането, посочено в параграф 2, не представлява нещо повече от декларация от юридическо или физическо лице пред националните регулаторни

The notification referred to in paragraph 3 shall not entail more than a declaration by a natural
Нотифицирането, посочено в параграф 2, не представлява нещо повече от декларация от юридическо или физическо лице пред националните регулаторни

within two months after the date of receiving the notification referred to in paragraph(5), the Central Bank shall prepare for the supervision of the mortgage credit intermediary in accordance with Regulation 35
в срок от два месеца от получаването на уведомлението, посочено в параграф 3, втора алинея, компетентните органи на приемащата държава членка се подготвят за надзора върху кредитния посредник в съответствие с член 34

If talks between the Member States have not resulted in agreement within four months of the date of the notification referred to in paragraph 3, the Commission, after consulting experts from all Member States
Ако преговорите между държави-членки не доведат до споразумение в рамките на четири месеца от датата на уведомяването по параграф 3, Комисията, след като се консултира с експерти от държавите-членки

amendment concerned within 12 weeks of the date of notification referred to in paragraph 1.
на изменение в срок от 12 седмици от датата на нотификацията по параграф 1.

on the basis of the notification referred to in paragraph 7 or of new scientific advice,
въз основа на нотификацията, посочена в параграф 7, или на основание на ново научно становище счете,

The content of the notifications referred to in paragraph 1; and.
Съдържанието на уведомленията, посочени в параграф 1; и.

formats and procedures of notifications referred to in paragraph 1 of this Article.
форматите и процедурите за уведомяването, посочено в параграф 1 от настоящия член.

formats and procedures for notifications referred to in paragraph 1 of this Article.
форматите и процедурите за уведомяването, посочено в параграф 1 от настоящия член.

The notifications referred to in paragraph 1 shall be made in writing to the contact points established in accordance with Article 15(4).
Уведомленията, посочени в параграф 1, се изготвят писмено на адресите за контакт, определени съгласно член 15, параграф 4.

The notifications referred to in paragraph 5(a) shall be sent to the Secretary not later than 60 days before the annual meeting of the Council.
Нотификациите, посочени в параграф 5, буква а се изпращат на секретаря не по-късно от 60 дни преди редовното годишно заседание на съвета.

The notifications referred to in paragraph 5(b) and(c)
Нотификациите, посочени в параграф 5, букви б

similar instruments or the notifications referred to in paragraph 3 of Article 11 were presented to the receiving State.
представянето на приемащата държава на техните патенти или подобни документи или пък от датата на уведомлението, посочено в точка 3 на чл.

similar instruments or the notifications referred to in paragraph 3 of article 11 were presented to the receiving State.
представянето на приемащата държава на техните патенти или подобни документи или пък от датата на уведомлението, посочено в точка 3 на чл.