OBSERVED IN CLINICAL TRIALS - превод на Български

• наблюдавани в клиничните изпитвания
• наблюдавани при клиничните проучвания
• наблюдавани в клинични изпитвания
• наблюдавани при клинични проучвания
• наблюдаван в клиничните изпитвания
• наблюдавани при клиничните опити

Примери за използване на Observed in clinical trials на Английски и техните преводи на Български

The adverse event was observed in clinical trials with frequency“very common”
Това нежелано събитие е наблюдавано в клинични проучвания с честота„много чести“

These adverse reactions have been observed in clinical trials and through post-marketing surveillance; most of those observed in clinical trials were reported as mild in intensity.
Тези нежелани реакции са наблюдавани при клинични изпитвания и по време на постмаркетингово наблюдение; повечето от реакциите, които са наблюдавани при клинични изпитвания са съобщени като леки.

Immune-related endocrinopathy observed in clinical trials was generally controlled with immunosuppressive therapy
Имуносвързаната ендокринопатия, наблюдавана при клинични изпитвания, обикновено се контролира с имуносупресивна терапия

Immune-related endocrinopathy observed in clinical trials was generally controlled with immunosuppressive therapy and hormone replacement therapy.
Наблюдавана при клинични изпитвания, обикновено се контролира с имуносупресивна терапия и с хормонозаместваща терапия.

Additional adverse reactions associated with the use of the individual components observed in clinical trials and postmarketing experience that may potentially occur with AZARGA include.
Допълнителни нежелани реакции, свързани с употребата на един от компонентите и наблюдавани при клинични изпитвания и при постмаркетинговия опит, които е възможно да настъпят с AZARGA, включват.

The incidence of thrombotic/ thromboembolic events observed in clinical trials was similar between romiplostim
Честотата на тромботични/ тромбоемболични събития, наблюдавани при клинични изпитвания е подобна за ромиплостим

Different requirements shall apply for adverse events observed in clinical trials, as specified in the Good Clinical Practice guidelines for clinical trials..
За нежелани събития, наблюдавани при клинични изпитвания, се прилагат различни изисквания, съгласно специалните разпоредби на насоките за добри клинични практики в областта на клиничните изпитвания..

Adverse reactions observed in clinical trials in DTC and HCC
Нежеланите реакции, наблюдавани при клиничните изпитвания за ДКЩЖ и ХЦК

Most events observed in clinical trials were resolved,
Повечето събития, наблюдавани в клиничните проучвания, са отзвучали

as this has been observed in clinical trials.
като е наблюдавано в клинични проучвания.

spontaneous reports(not observed in clinical trials, frequency not known).
спонтанни съобщения(които не са наблюдавани в клинични проучвания, с неизвесна честота).

The frequencies and listing of adverse events in this section were updated based on an integrated safety evaluation of adverse events observed in clinical trials and post marketing experience.
Честотата и регистрацията на нежелани събития в тази точка са актуализирани въз основа на комплексна оценка за безопасност на нежеланите събития, наблюдавани при клиничните изпитвания и постмаркетинговия опит.

even if not observed in clinical trials with this product.
при използването на MicardisPlus, дори да не са наблюдавани при клиничните проучвания на този продукт.

a frequency category was assigned based on the overall frequency observed in clinical trials.
е създадена категория на честотата въз основа на общата честота, наблюдавана при клинични изпитвания.

systemic adverse reactions observed in clinical trials were tenderness
системни нежелани реакции, наблюдавани в клиничните изпитвания, са болезненост

The most common adverse reactions observed in clinical trials were injection site reactions
Най-честите нежелани лекарствени реакции, наблюдавани при клиничните проучвания са реакции на мястото на инжектиране

but not observed in clinical trials, the most conservative value of point estimate(“rule of three”) has been used
не са били наблюдавани в клиничните изпитвания, е използвана най-консервативната стойност от оценката на база на извадка(„правило на тройката”),

even if not observed in clinical trials with this product.
дори да не са наблюдавани при клиничните проучвания на този продукт.

no window of susceptibility to could be defined from cases observed in clinical trials.
не е възможно да се определи прозорец на чувствителност от случаите, наблюдавани в клиничните изпитвания.

Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination Additional adverse reactions associated with the use of medicinal products containing simvastatin or fenofibrate observed in clinical trials and postmarketing experience that may potentially occur with Cholib are listed below.
По-долу са описани допълнителните нежелани реакции, свързани с приложение то на лекарствени продукти, съдържащи симвастатин или фенофибрат, наблюдавани в клинични изпитвания и в периода след пускане на пазара, които е въжможно да възникнат при Cholib.