OBSERVED IN CLINICAL - превод на Български

• наблюдавани в клинични
• наблюдавани в клиничните
• наблюдавано в клинични
• наблюдавана в клинични

Примери за използване на Observed in clinical на Английски и техните преводи на Български

Adverse events, observed in clinical studies at frequencies listed below,
Други нежелани реакции, наблюдавани в клинични изследвания с изброените по-долу честоти,

The adverse reactions observed were comparable with those observed in clinical studies of Maviret in adults.
Наблюдаваните нежелани реакции са сравними с тези, наблюдавани в клиничните проучвания с Maviret при възрастни.

Refers to adverse reactions observed in clinical trials performed with the paediatric formulation.
Отнася се за нежелани реакции, наблюдавани в клинични изпитвания, проведени със състава на ваксината за деца.

changes in ANC observed with tofacitinib treatment were similar to the changes observed in clinical studies in RA.
наблюдавани по време на лечение с тофацитиниб, са сходни с промените, наблюдавани в клиничните проучвания за РА.

For ARs identified as associated with valaciclovir from post-marketing experience, and observed in clinical trials, study incidence has been used to assign the AR frequency category.
За НЛР, определени като имащи връзка с валацикловир от пост-маркетинговия опит и наблюдавани в клинични изпитвания, е използвана честотата от изпитването, за да се определи категорията на честота.

changes in liver enzyme tests observed with tofacitinib treatment were similar to the changes observed in clinical studies in RA.
изследванията на чернодробни ензими, наблюдавани при лечение с тофацитиниб, са сходни с промените, наблюдавани в клиничните проучвания при РА.

have been observed in clinical trials with atezolizumab(see section 4.8).
са наблюдавани в клинични изпитвания с атезолизумаб(вж. точка 4.8).

changes in lipids observed with tofacitinib treatment were similar to the changes observed in clinical studies in RA.
наблюдавани по време на лечението с тофацитиниб, са сходни с промените, наблюдавани в клиничните проучвания при РА.

The most frequently occurring adverse drug reactions observed in clinical trials of epoetin alfa are diarrhoea,
Най-често възникващите нежелани лекарствени реакции, наблюдавани в клинични изпитвания на епоетин алфа, са диария,

The in vitro plasma protein binding of tigecycline ranges from approximately 71% to 89% at concentrations observed in clinical studies(0.1 to 1.0 µg/ ml).
Разпределение Свързването на тигециклин in vitro към плазмените белтъци варира от приблизително 71% до 89% при концентрациите, наблюдавани в клиничните проучвания(0, 1 до 1, 0 µg/ ml).

joint ache were frequently observed in clinical studies.
болка в ставите често са наблюдавани в клинични проучвания.

AST increase(based on laboratory data) observed in clinical trials.
AST(въз основа на лабораторни данни), наблюдавани в клинични изпитвания.

itching at the application site were commonly observed in clinical studies.
сърбеж на мястото на приложение са често наблюдавани в клинични проучвания.

This type of events was also observed in clinical trials, and frequently time to onset was suggestive of a temporal association with the product.
Този тип събития също е наблюдаван в клиничните изпитвания и често времето на проява предполага времева асоциация с продукта.

An increased number of malignancies(including breast cancers) have been observed in clinical trials in patients treated with ocrelizumab,
Повишен брой на злокачествени заболявания(включително рак на гърдата) се наблюдава в клинични изпитвания при пациенти, лекувани с окрелизумаб,

has been observed in clinical trials with atezolizumab(see section 4.8).
е наблюдаван в клиничните изпитвания с атезолизумаб(вж. точка 4.8).

The haemorrhagic reactions that have been observed in clinical trials were predominantly tumour-associated haemorrhage(see below)
Хеморагичните реакции, които са наблюдавани при клиничните изпитвания, са предимно кръвоизливи,

These adverse reactions have been observed in clinical trials and through post-marketing surveillance; most of those observed in clinical trials were reported as mild in intensity.
Тези нежелани реакции са наблюдавани при клинични изпитвания и по време на постмаркетингово наблюдение; повечето от реакциите, които са наблюдавани при клинични изпитвания са съобщени като леки.

Immune-related endocrinopathy observed in clinical trials was generally controlled with immunosuppressive therapy
Имуносвързаната ендокринопатия, наблюдавана при клинични изпитвания, обикновено се контролира с имуносупресивна терапия

Additional adverse reactions associated with the use of the individual components observed in clinical trials and postmarketing experience that may potentially occur with AZARGA include.
Допълнителни нежелани реакции, свързани с употребата на един от компонентите и наблюдавани при клинични изпитвания и при постмаркетинговия опит, които е възможно да настъпят с AZARGA, включват.