Примери за използване на Obtaining information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The interview for short-listed applicants is for obtaining information on the following matters.
Интервюто за кандидатите за кандидатстване за кратък бюлетин е за получаване на информация по следните въпроси.Kyustendil are the other effective channels for obtaining information when applying.
Кюстендил са другият ефективен канал за получаване на информация при кандидатстване.A further challenge is obtaining information from entities that operate outside the banking system which may have an impact on the financial system
Друго предизвикателство е получаването на информация от субекти, осъществяващи дейност извън банковата система, която може да окаже въздействие върху финансовата системаThen it is necessary to determine which resources will be used as sources for obtaining information.
След това е необходимо да се определи кои ресурси ще бъдат използвани като източници за получаване на информация.Obtaining information about an object as part of the overall perception is essential to us.
Получаването на информация за размерите The position of the planets in the first half of May is favorable for obtaining information about investments.
Положението In addition, a number of other techniques permit obtaining information on chemical composition of sample in near-surface layers.
Редица допълнителни методи позволяват получаването на информация за химичния състав KG(BWI) for the purposes of obtaining information from these credit reference agencies about the customer.
KG(BWI) за целите Aside from obtaining information on the latest events of the financial world
Настрана от получаването на информация за последните събития във финансовия святthe establishment of national contact points is extremely important for obtaining information- that is, obtaining information by patients.
създаването Parliament's position on obtaining information is understandable.
позицията E-learning module on IFP portal allows obtaining information on the correct identification of the type of furniture in this type of interior.
Е-обучението портал IFP модул позволява визуално да получат информация за правилното определяне на вида на мебелите в този вид на интериора.This is primarily due to the possibility of obtaining information on the status of a retirement account at any time,
Това I think all I can say is that-- the-- the work was still underway, the investigation began because of inf-- reliable information that George Papadopoulos was having conversations about obtaining information from the Russians.
Мисля, че това, което мога да кажа, е… продължава работата, разследването започна, тъй като получихме достоверна the Commission encourages Member States to facilitate some form of information exchange hub to create a platform where authorities obtaining information related to terrorism
Комисията насърчава държавите членки да способстват за формирането на център за обмен на investigations necessary for obtaining information relating to its species,
необходими за набавянето на информация за биологичния вид,we encourage our Member States to facilitate some form of information exchange hub to create a platform where authorities obtaining information related to terrorism
насърчава държавите членки да способстват за формирането на център за обмен на investigations necessary for obtaining information relating to its species,
необходими за набавянето на информация за биологичния вид,Recalls that, under paragraph 44 of the new IIA, Member States are called upon to cooperate with the Commission in obtaining information and data needed to monitor
Припомня, че съобразно параграф 44 от новото МИС държавите членки се призовават да сътрудничат The idea is that it will also make obtaining information a faster and more effective process,
Идеята е, че тя също ще направи получаването на информация по-бърз и по-ефективен процес,
