OFFICIAL AUTHORITIES - превод на Български

• официалните власти
• официални органи
• официални власти
• официалната власт
• официалните органи

Примери за използване на Official authorities на Английски и техните преводи на Български

Grabo Media" AD is not liable for the actions and decision of the official authorities of a foreign country,
Грабо Медия" АД не носи отговорност за действията и решенията на официалните власти на чужда държава,

According to Recital 35 of the Directive,“processing of personal data by official authorities for achieving aims,
Изложение(55) Освен това обработването на лични данни от официални органи за постигането на целите,

more acts issued by the official authorities and will communicate the Order number assigned by the Seller.
повече актове издадени от официалните власти и ще предостави номера на Поръчката, определен от Продавача.

(55) Moreover, the processing of personal data by official authorities for the purpose of achieving the aims,
Основание 55 EC Общ регламент относно защитата на данните(55) Освен това обработването на лични данни от официални органи за постигането на целите,

I hope to correctly interpret the position of Bulgarian official authorities by seeing that today
Надявам се да интерпретирам правилно позицията на българските официални власти, виждайки, че днес,

(35) Whereas, moreover, the processing of personal data by official authorities for achieving aims,
(55) Освен това обработването на лични данни от официални органи за постигането на целите,

We expect all concerned parties in Moldova, the official authorities as well as the political opposition
Очакваме всички заинтересовани страни в Молдова, официалните органи, както и политическата опозиция

assessors and official authorities on account of its PTB design approval
експерти и официални власти, поради неговото PTB одобрение и възможността за калибриране.

distributors and official authorities- to give their comments
дистрибутори и официални органи- да изпратят своите коментари

as there have been cases when, despite of such an agreement, official authorities require an Apostille on the documents.
в които е изискан Апостил върху документите от официални власти, въпреки наличието на спогодба за правна помощ.

also with representatives of the official authorities.
също и с представители на официалните органи.

have a translation verified by official authorities.
посолство) или удостоверено от официална власт.

it might in fact contest the status of official authorities.
на Багдад е можела да получи статут на официална власт.

It is rumored that the death toll could be as high as ten, butas yet the official authorities have not issued an official bulletin confirming either the number of victims or the possible causes of this terrible accident, by far the most tragic in the history of the island.
Има слухове, че пострадалите са много, но все още властите не са потвърдили и сегашния броя. Както и причините за този ужасен инцидент без съмнение най-тежкия инцидент в историята на острова.

in Syria they are acting without the consent of the country's official authorities.
Ирак, като в Сирия те действат със съгласието на властите на страната.

create one or more official authorities responsible for coordinating,
да определи или създаде един или повече официални органи, отговарящи за координацията,

given support by the Bulgarian community in Los Angeles as well as representatives of official authorities in Bulgaria and the United States.
оказаната подкрепа от българската общност в Лос Анджелес, както и от представителите на официалната власт в България и САЩ.

Excess of official authority. Art.
Излишък от официална власт. Чл.

An Official Authority.
Официален орган.

Of public interest or in the exercise of official authority which.
От обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, които.