ONE OF HIS FIRST - превод на Български

• едно от първите му
• един от първите му
• една от първите му
• един от неговите първи

Примери за използване на One of his first на Английски и техните преводи на Български

One of his first symbolist paintings,“Oedipus
Една от първите му символистки картини-„Едип

In fact, in one of his first studies a scientist looking at him under the microscope said that he really should not exist.
Всъщност при едно от първите му изследвания един учен гледайки го под микроскопа казал, че той всъщност не трябва да съществува.

One of his first initiatives was to look at ways to computerize the process, and Pixar won the contract.
Една от първите му стъпки е да провери дали процесът може да бъде компютъризиран и“PIXAR”печели договора.

One of his first cases was that of Walter McMillian,
Един от първите му случаи е този на Уолтър Макмилиън,

One of his first acts as a cabinet minister was to oversee the creation of the Gestapo,
Едно от първите му действия като министър от кабинета е да контролира създаването на Гестапо,

One of his first buildings, Casa Cristo,
Една от първите му сгради,„Casa de G. Cristo“,

One of his first decisions was to peg the Danish krone to the Deutschmark to stop the inflation-devaluation cycle.
Едно от първите му решения е да обвърже датската крона с германската марка, за да спре цикъла инфлация- девалвация.

One of his first published stories,“House Taken Over,” which came to him in a dream, appeared in 1946
Един от първите му публикувани разкази,„Превзета къща“, който му се явил насън,

One of his first tasks was to assess whether sea level rise was a threat to the group of 118 islands,
Една от първите му задачи беше да прецени дали повишаването на морското равнище е заплаха за групата от 118 острова,

There are a couple of goalkeepers in the German league that he is looking at so I can see that might be one of his first signings.”.
Има двама вратари в германската лига, които са наблюдавани, и е възможно един от тях да се окаже един от неговите първи трансфери.".

set up his school, one of his first works was to appoint under masters to be employed in the work of instruction.
създаден неговата школа, една от първите му работи е да се назначава при майстори, които да бъдат използвани при работата на преподаване.

One of his first memories of the Black Sea, was when his father Marius Albu
Един от първите му спомени от Черно Море е когато баща му Мариус Албу го завел до плажа

One of his first foreign visits after he was elected was in Kiev which caused sharp reactions in Moscow.
Едно от първите му посещения извън граница след избирането му за премиер беше в Киев, което предизвика остри реакции в Москва.

One of his first ideas is the participation of the National Archaeological Museum in the Google Art Project programme.
Една от първите му идеи е участието на Националния археологически музей в програмата Google Art Project.

One of his first cases was that of Walter McMillian,
Един от първите му случаи е този на Уолтър Макмилиън,

One of his first jobs was as a busboy at Chicago's The Second City.
Едно от първите му работни места e като бъсър(момче, разчистващо масите в заведения) в ресторант"Вторият град" в Чикаго.

Oedipus and the Sphinx, one of his first Symbolist paintings,
Една от първите му символистки картини-„Едип и Сфинксът“ е изложена

He started his screen acting career in 1960, and one of his first feature movies was The Lion in Winter, in which he played Richard.
Започва кариерата си на екрана през 1960 г., а един от първите му филми е“Лъвът през зимата”, в който играе Ричард.

This is one of his first duties, and let him get used to the fact that one day he will create his family, which will need to be taken care of..
Това е едно от първите му задължения и нека свикне с факта, че един ден ще създаде семейството си, за което трябва да се погрижи.

One of his first books written in this new phase of his career was Within You Is The Power,
Една от първите му книги, написани през този етап от живота му е Силата е в теб,