ONE SHOT - превод на Български

• един изстрел
• един шанс
• един опит
• един удар
• една възможност
• един куршум
• една снимка
• one shot
• един изтрел
• един шот
• един кадър
• една инжекция
• единственият шанс
• един истрел
• един патрон
• една чашка
• една доза
• един дубъл

Примери за използване на One shot на Английски и техните преводи на Български

One shot is enough to kill you.
Един куршум стига, за да ви убия.

We're only going to get one shot at fixing it.
Ще имаме само една възможност да го поправим.

In one shot.
С един удар.

We will only get one shot at this.
Ще имаме само един шанс.

Painkiller- one shot at glory.
Песен на деня- One shot at glory.

Riggs, I only have one shot.
Ригс, имам само един изстрел.

One shot could destroy it.
Един изтрел и ще го премахнем.

We have got one shot, Captain.
Имаме само един опит, капитане.

What if Mother Nature only gave herself one shot at creating life?
Ами ако майката природа даде само една снимка за създаването на живот?

You kill that squirrel with one shot? No, I didn't?
С един куршум ли я свали?

We will only get one shot at freeing our brethren.
Имаме само една възможност, да освободим събратята си.

They would be mine in one shot.
Те ще бъдат мои с един удар.

Only gonna get one shot.
Ще имаме само един шанс.

Jack Reacher is an adaptation of the novel One Shot by Lee Child.
Jack Reacher е екранизация по бестселъра на Лий Чайлд One Shot.

Todd was killed with one shot.
Тод бе убит с един изстрел.

One shot's all I need.
Един шот ми стига.

You only get one shot at this, Peralta.
Имаш само един опит, Пералта.

If I could just get one shot for the parish newsletter?
Може ли една снимка за енорийския бюлетин?

Other events you get one shot and it's over.”.
Теглиш им един куршум, и всичко се свършва.”.

I don't even think you just get one shot.
Дори не мисля, че получаваш само един шанс.