ONE SMALL PROBLEM - превод на Български

• един малък проблем
• един дребен проблем

Примери за използване на One small problem на Английски и техните преводи на Български

There is one small problem.
Има само малък проблем.

There is one small problem.
Има само един малък проблем.

We still have one small problem.
Има един малък проблем.

There's just one small problem.
Съществува само един незначителен проблем.

But there is one small problem.
Но има малък проблем.

There's just one small problem.
Има обаче един малък проблем.

There's just one small problem.
Има само един проблем.

Yeah, just one small problem.
Да, има само малък проблем.

There's just one small problem.
Но има малък проблем.

There's just one small problem.
Но има един малък проблем- тъмните подмишници.

One small problem: the time difference.
С един малък недостатък- часовата разлика.

There's only one small problem: not true.
Има само един малък проблем- не е истинно.

Only one small problem: It's not true.
Има само един малък проблем- не е истинно.

Only one small problem… it isn't true.
Има само един малък проблем- не е истинно.

Except I think you got, one small problem.
Но мисля, че имаш малък проблем.

I think there might just be one small problem.
Може да има един малък проблем.

But there is one small problem with your logic.
Но има малък проблем с логиката ви.

Talking on the phone is one small problem.
Да побъбри по телефона е дреболия.

There is only one small problem: it is NOT ours.
Има само един малък проблем: тя НЕ е наша.

However, there is one small problem with prime rib.
Има обаче една малка особеност на пърюви тур.