ORGANIZED BY THE MINISTRY - превод на Български

• организиран от министерството
• организирана от министерство
• организира от министерството
• организирано от министерството
• организиран от министерство
• организирана от министерството
• организирани от министерство
• организиранo от министерството

Примери за използване на Organized by the ministry на Английски и техните преводи на Български

In 2007 I won first place in carving of a national competition organized by the Ministry of Culture in Bulgaria.
През 2007г. спечелих първо място в категория дърворезба на национален конкурс, организиран от министерство на Културата.

The Forum is organized by the Ministry of Finance of the Russian Federation and the Government of Moscow.
Форумът се организира от Министерството на финансите на Руската федерация заедно с правителството на Москва.

In the early spring of 1922 Master Funakoshi travelled to Tokyo to present his art at the First National Athletic exhibition in Tokyo organized by the Ministry of Education.
В началото 1922 година Сенсей Фунакоши пътува за Токио да представи неговото изкуство на първата национална атлетична изложба в Токио, организирана от министерството на образованието.

This program is organized by the Ministry of Education& Culture in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs.
Програмата се организира от Министерството на образованието и културата в партньорство с Министерството на външните работи.

An Ambassador Conference organized by the Ministry of Foreign Affairs and the Diplomatic Institute took place
В периода 26-28 март 2012 г. се проведе Посланическа конференция, организирана от Министерството на външните работи

the meeting was held in video-conference format and it was organized by the Ministry of Public Works,
срещата се проведе във видеоконферентен формат и беше организирана от Министерството на благоустройството, развитието

In the early spring of 1922 Master Funakoshi traveled to Tokyo to present his art at the First National Athletic Exhibition organized by the Ministry of Education.
В началото 1922 година Сенсей Фунакоши пътува за Токио да представи неговото изкуство на първата национална атлетична изложба в Токио, организирана от министерството на образованието.

The broadcast also presents the Ambassador Conference that was organized by the Ministry of Foreign Affairs
Отразена в предаването, е състоялата се посланическа конференция, организирана от Министерството на външните работи

Labour Mobility organized by the Ministry of Labour and Social Policy,
трудова мобилност”, организирана от Министерството на труда и социалната политика

In 1922 Master Funakoshi traveled to Tokyo to present his art at the First National Athletic Exhibition in Tokyo organized by the Ministry of Education.
В началото 1922 година Сенсей Фунакоши пътува за Токио да представи неговото изкуство на първата национална атлетична изложба в Токио, организирана от министерството на образованието.

The presentation of the performance at ITF Varna Summer is part of the Year of Russian Culture in Bulgaria Program organized by the Ministry of Culture.
Гостуването на спектакъла е част от програмата на Година на руската култура в България, организирана от Министерството на културата.

in video-conference format and will be organized by the Ministry of Public Works,
срещата ще се проведе във видеоконферентен формат и е организирана от Министерството на благоустройството, развитието

The event is held under the Bulgarian Presidency of the Strategy and is organized by the Ministry of Regional Development
Събитието се провежда в рамките на Българското председателство на Стратегия и се организира от Министерство на регионалното развитие

The event was organized by the Ministry of agriculture and food
Събитието се организира от Министерство на земеделието и храните

The winners in the fourth Annual Tourism Awards- 2019 organized by the Ministry of Tourism have been announced.
Ясни са победителите в четвъртите Годишни награди в туризма-2019, организирани от Министерството на туризма.

The winners in the fourth Annual Tourism Awards- 2019 organized by the Ministry of Tourism have been announced.
Започна церемонията по връчването на четвъртите Годишни награди в туризма- 2019 г., организирани от Министерството на туризма.

The participation of producers with a national exhibition was organized by the Ministry of Agriculture and Food.
Участието на производителите с национален щанд бе организирано от Министерството на земеделието и храните.

The training was organized by the Ministry of Education, Youth
Обучението бе организирано от Министерството на образованието младежта

The Forum is organized by the Ministry of Defence of the Republic of Bulgaria
Форумът е организиран от Министерството на отбраната на Република България

Olymp- Safety Equipment LTD participated in a seminar organized by the Ministry of Labor and Social Policy on 19,
Олимп- Предпазни екипировки участваха в семинар, организиран от Министерството на труда и социалната политика,