OTHER NOTIFIED - превод на Български

• другите нотифицирани
• останалите нотифицирани
• други нотифицирани
• другите нотифициращи
• останалите уведомени
• на другите уведомени

Примери за използване на Other notified на Английски и техните преводи на Български

The notified body concerned shall, by means of the electronic system referred to in Article 57, inform the other notified bodies of any manufacturer that withdraws its application prior to the notified body's decision regarding the conformity assessment.
Съответният нотифициран орган информира чрез електронната система по член 57 останалите нотифицирани органи за всеки производител, който оттегли заявлението си преди вземането на решение от нотифицирания орган във връзка с оценяването на съответствието.

The notified body must inform the other notified bodies forthwith of the issuing of the EC type-examination certificate
Нотифицираният орган трябва да информира незабавно другите нотифицирани органи за издаването на сертификата за ЕО проверка на типа

The notified body concerned shall inform the other notified bodies of any manufacturer who withdraws his application prior to the notified body's decision regarding the conformity assessment.
Съответният нотифициран орган информира чрез електронната система по член 57 останалите нотифицирани органи за всеки производител, който оттегли заявлението си преди вземането на решение от нотифицирания орган във връзка с оценяването на съответствието.

The notified body shall supply the Member State which notified it and, on request, the other notified bodies, the other Member States
Нотифицираният орган представя на нотифициращия орган и при поискване- на другите нотифицирани органи, на държавите членки и на Европейската комисия,

it shall contract arrangements with other notified bodies notified for assessment of the other subsystems for the assessment of the relevant requirements concerning the other subsystems(see section 4.2 of this TSI).
в такъв случай следва да сключи споразумения, с други нотифицирани органи, нотифицирани за оценка на други подсистеми за оценяването на съответните изисквания касаещи другите подсистеми(виж раздел 4.2 от настоящата ТСОС).

withdraws an EC type-examination certificate must inform the Member State which notified it and the other notified bodies accordingly, giving the reasons for its decision.
отнема сертификат за ЕО проверка на типа, информира съответно държавата-членка, която е нотифицирала този орган и другите нотифицирани органи, като посочва мотивите за това решение.

shall so inform the other notified bodies and report to the Member State concerned.
да се издава сертификата, като информира за това останалите нотифицирани органи и прави доклад до засегнатата държава-членка.

The Commission, the Member States and the other notified bodies may obtain a copy of the certificate
Комисията, държавите-членки и другите нотифициращи органи могат да получат копие от сертификата

the information to be shared with other notified bodies cannot concern confidential commercial information on the product.
която трябва да бъде обменяна с другите нотифицирани органи, не може да касае поверителни търговски данни за продукта.

Can the Commission, Member States and the other notified bodies, on request,
Комисията, държавите-членки и другите нотифициращи органи могат,

the other Member States and the other notified bodies thereof.
държавите членки и другите нотифицирани органи за промяната.

The Commission, the Member States and the other notified bodies may,
Комисията, държавите-членки и другите нотифициращи органи могат,

must inform the other notified bodies who have received the file accordingly.
съответно трябва да информира останалите нотифицирани органи, които са получили файла. Такова становище трябва да бъде дадено в четириседмичен срок от получаването на файла от нотифицирания орган.

must inform the other notified bodies who have received the file accordingly.
съответно трябва да информира останалите нотифицирани органи, които са получили файла.

A written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body;
Писмена декларация, че същото заявление не е подавано до друг нотифициран орган,-.

A written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body.
Писмена декларация, че заявлението не е подадено до никой друг нотифициран орган,-.

Other notified bodies may obtain a copy of the EC type-examination certificates and/or the supplements thereto.
Други нотифициращи органи може да получат копие от сертификати за ЕО изследване на типа и/или допълненията към тях.

A written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body;-.
Писмена декларация, че подобно заявление за същата система за качество за същото устройство не е било подавано пред друг нотифициращ орган,-.

A written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body;
Писмена декларация, че същите документи не са внесени в друг назначен орган.

The annexes to the certificates must be kept at the disposal of the other notified bodies.
Приложенията към сертификатите трябва да се съхраняват за ползване от останалите назначени органи.