OUR GRATITUDE - превод на Български

• нашата благодарност
• нашата признателност

Примери за използване на Our gratitude на Английски и техните преводи на Български

We cannot begin to express our gratitude for your heroic efforts.
Трудно можем да изразим признателността си за героичните ви усилия.

Our gratitude cannot be expressed with words.
Благодарността ни не може да бъде изразена с думи в този случай.

We fast to show our gratitude to the Prophets for sending him to us.
Постим, за да изразим благодарността си към Пророците, задето са ни го изпратили.

No words can express our gratitude for your kindness.
Нямам думи да изразя благодарността ни за вашата добрина.

You deserve all our gratitude and applause.
Вие заслужавате цялата ни благодарност и насърчение.

Hereby we express our gratitude to the team of Artel-22 Agency.
С настоящата референция изразяваме благодарността си към екипа на агенция„Артел-22“.

Our gratitude to all three will be ever-lasting!
Признателността ни към тези бойци ще бъде вечна!

All our teachers deserve our gratitude for everything they do.
Учителите заслужават нашите благодарности всеки ден за всичко, което правят.

And the best transformation is if our gratitude grows into more affection.
А най-добрата трансформация е, когато благодарността ни прераства в още повече обич.

Our gratitude can not be expressed in words.
Благодарността ни не може да се изрази с думи.

Our gratitude to his doctors and caretakers cannot be put into words.
Благодарността ни към лекарите и помощния персонал не може да се изрази с думи.

With this reference, we express our gratitude to the team of Web Designs Ltd.
С настоящата референция изразяваме благодарността си към екипа на фирма Уеб Дизайнс ЕООД.

Again, you have our gratitude.
Още веднъж, имате нашите благодарности!

Here's your check to show our gratitude.
Ето ви чека, за да покажа своята признателност.

We feel that this card is but a weak expression of our gratitude.
Нашите усилия са само скромен израз на тази ни благодарност.

It's just a little something to show our gratitude for.
Нещо малко, с което да изразим благодарността си.

Let's just say he deserves our gratitude.
Да кажем само, че заслужава благодарността ни.

It's the least we can do to express our gratitude.
Това е най-малкото, с което можем да започнем, за да изразим благодарността си към.

We owe you our gratitude.
Дължим ви своята благодарност.

There is someone else who deserves our gratitude.
Още една личност заслужава благодарността ни.