OVERPOWERING - превод на Български

• непреодолимо
• съкрушителен
• непреодолим
• непреодолима
• непреодолими
• съкрушителна
• съкрушителното
• съкрушително
• свръхенергиен
• свръхсилна
• overpowering

Примери за използване на Overpowering на Английски и техните преводи на Български

No, that would be much too overpowering.
Не, ще стане твърде доминиращ.

but this is overpowering.
това е малко в повече.

The sound is just overpowering.
Звукът е просто непоносим.

The white wine was a bit overpowering.
Бялото вино е малко в повече.

It isn't overpowering though, Onesies Downunder has done an excellent job in designing a bow that is probably the perfect size for ageplayers to enjoy.
Това не е непреодолимо, но Onesies Downunder е свършил отлична работа при проектирането на лък, който вероятно е идеалният размер, с който да се наслаждават възрастовите играчи.

But even when you're in the grip of a seemingly overpowering and uncontrollable urge,
Но дори когато сте в хватката на привидно непреодолимо и неконтролируемо желание, има неща,

it seemed there flowed from Him to me a veritable stream of spiritual energy which at times was overpowering.
мен течеше един истински поток от духовна енергия, който на моменти беше съкрушителен.

If you have experienced a sudden surge of overpowering fear and anxiety,
Ако някога сте изпитвали внезапен прилив на непреодолимо безпокойство и страх,

The data size can be extremely overpowering and extract the exact
Размерът на данните може да бъде изключително свръхенергиен и да извлече точната

the Word of God was always His overpowering response to Satan.
Словото на Бог винаги беше Неговия съкрушителен отговор към Сатана.

A central descriptive characteristic of the dependence syndrome is the desire(often strong, sometimes overpowering) to take psychoactive drugs,
Основната описателна характеристика на синдрома на зависимост е желанието(често силно, понякога непреодолимо) да се приемат вещества

The difference is that they have an overpowering need to share their insights
Различното е, че те имат свръхсилна нужда да споделят познанията си

Instead pick a subtle fragrance that isn't too common and overpowering, and use it to build your office presence in a pleasant manner.
Вместо това избирайте фин аромат, който не е твърде често срещан и свръхенергиен, и го използвайте, за да изградите приятно присъствие в офиса.

The intensity is so overpowering that some of the teams can't take the pressure.
Напрежението бе толкова непреодолимо, че някои от отборите не могат да се справят с натиска.

Some mothers do not want to rest with a young child just because his overpowering energy tires them even in the usual conditions.
Някои майки не искат да си почиват с малко дете, само защото неговата свръхсилна енергия ги гуми дори при обичайните условия.

had a nearly overpowering enthusiasm for many things outside mathematics….
са имали почти overpowering ентусиазъм за много неща извън математиката….

A central descriptive characteristic of dependence syndrome is the desire(often strong, sometimes overpowering) to take psychoactive drugs(which may
Основната описателна характеристика на синдрома на зависимост е желанието(често силно, понякога непреодолимо) да се приемат вещества или медикаменти(предписани

almost overpowering odour, similar to the smell of a ripe grapefruit.
почти непреодолим миризма, подобна на миризмата на зрял грейпфрут.

But even when you happen to be in the grip of a seemingly overpowering and uncontrollable urge,
Но дори когато сте в хватката на привидно непреодолимо и неконтролируемо желание, има неща, които можете да направите,

If that thought's too democratically overpowering, you can share what I have made for the housemaids.
Ако не е твърде демократично непреодолима мисълта, че можете да споделите това, което съм направила за домашните помощнички.