PACIFY - превод на Български

• да успокои
• усмири
• успокоява
• умиротвори
• да успокоите
• омиротвори
• укроти

Примери за използване на Pacify на Английски и техните преводи на Български

Pacify my soul, make it your heaven,
Омиротвори душата ми, направи от нея Свое небе,

receptacle of water that leaps up to reach the top in an attempt to equalize and pacify all watercourses around.
за да достигне върха, в опит да изравни и умиротвори всички течащи води наоколо.

be able to listen to that sound you have to pacify your other functions.
за да сте способни да го доловите трябва да успокоите другите си функции.

for example light shades soothe and help pacify the green reminiscent of spring freshness.
за нюанси светлина например успокояват и помагат умиротвори зелено напомня на пролетта свежест.

inspire and Pacify.
вдъхнови и омиротвори.

it has to rest and pacify, and the pictures on the ceiling above the bed give food for thought and memories.
той трябва да си почине и да се успокои, а снимките на тавана над леглото дават храна за мислене и спомени.

Scorpions a ruby will help pacify aggression, direct all the heat of emotions in the right direction.
Скорпиони рубин ще помогне да се успокои агресията, да насочи цялата топлина на емоциите в правилната посока.

I saw the incredible difficulties any military force would have to pacify even a single area of any of those provinces;
Видях невероятни трудности, всяка военна част трябва да умиротвори дори и най-малкото населено място във всяка от тези провинции;

Second we have to pacify our intellect- because we are always disturbed by different intellectual influences.
След това трябва да умиротворим интелекта си- защото непрестанно ни смущават различни интелектуални влияния.

Traditionally used to"nourish the heart and pacify the spirit," it has also been found to have numerous other health benefits.
Традиционно се използва за„подхранване на сърцето и да умиротвори духа„, но също така е установено, че има много други ползи за здравето.

soothing tea with chamomile, which will pacify his body and thoughts.
можете да му дадете успокояващ чай с лайка, който ще успокои тялото и мислите му.

new ways to tantalize and pacify the senses.
нови начини да измъчваме и притъпяваме сетивата.

new ways to tantalize and pacify the senses.
нови начини да измъчваме и притъпяваме сетивата.

gas clouds, pacify and filled with strength
газови облаци, усмири и пълни със сила

Or does he become the war president who sends McChrystal the thousands of U.S. troops necessary to stave off a defeat for all the years needed to train an Afghan army that can defend the Kabul regime and pacify the country?
Или той става военният президент, който изпраща на Маккристал десетките хиляди американски войски, необходими, за да предотвратят поражение за всички години, необходими за наборите и обучението на афганистанска армия, която може и ще защитава режима на Кабул и успокоява страната?

will defend the Kabul regime and pacify the country?
ще защитава режима на Кабул и успокоява страната?

will please those who can't pacify fluffy and disobedient ringlets in any way.
които не могат по никакъв начин да успокоят пухкавите и непокорни звънчета.

The idea for intentionally infecting yourself with parasites is that, until recent improvements in hygiene, they were common inhabitants of our bodies, having evolved to secrete substances that pacify our immune systems,
Преди съвременните подобрения в хигиената паразитите са били чести обитатели на нашите тела- те са еволюирали да отделят вещества, които успокояват имунната ни система,

panic a can pacify an individual.
паника- могат да успокоят индивида.

you can begin to understand the mechanics of how the ego seeks to blind and pacify you.
така че да започнете разбирането на механизма, как егото се опитва да ви заслепи и да ви усмири.