PALMS OF THE HANDS - превод на Български

• дланите на ръцете

Примери за използване на Palms of the hands на Английски и техните преводи на Български

include excessive hair growth all over the body, except on the palms of the hands and soles of the feet.
космите по цялото тяло, с изключение на дланите на ръцете и ходилата на стъпалата.

Thai massage concentrates on applying pressure along 10 of the most important Sen using the palms of the hands, thumbs, elbows, and feet.
тайландският масаж е насочен към прилагането на натиск върху 10-те най-важни от тях с помощта на дланите, палците, лактите и стъпалата.

it is more likely that you experience the following side effects of this other medicine:• chest pain• heart attack• heart failure• redness and swelling of the palms of the hands or the soles of the feet which may cause the skin to peel(hand-foot syndrome).
съдържащо 5- флуороурацил, е по- вероятно да получите следните нежелани реакции на това лекарство:• гръдна болка• инфаркт• сърдечна недостатъчност• зачервяване и оток на дланите или ходилата, които може да доведат до обелване на кожата(синдром ръка- крак).

It must be heated in the palms of the hand before use.
Той трябва да се нагрее в дланите на ръката преди употреба.

For example, we say,"Palm of the hand." And you say"Flat of the hand.".
Ето, ние казваме"длан на ръката", а вие"плоскост на ръката".

Contoured to fit comfortably in the palm of the hand.
Побира се удобно в дланта на ръката.

The first sign might be a tender lump in the palm of the hand.
Първият знак би могъл да бъде нежна буца в дланта на ръката.

The nails are driven through the wrists rather than the palm of the hand.
Ноктите се задвижват през китките, а не от дланта на ръката.

A puncture wound in the palm of the hand.
И прободна рана на дланта на ръката.

Hypersensitivity to tactile stimulation of the palm of the hand.
Свръхчувствителност към тактилно стимулиране на дланта на ръката.

Hold infinity in the palm of the hand.
Да държа Безкрайността в дланта на ръката.

It fits comfortably in the palm of the hand.
Побира се удобно в дланта на ръката.

Racket derives from the Arabic rakhat, meaning the palm of the hand.
Ракета идва от френската думата raquette, която пък произхожда от арабската rakhat- длан на ръката.

Small, it fits into the palm of the hand.
Поради малкия си размер, той се вписва в дланта на ръката ви.

These are the long bones that lie within the palm of the hand.
Това са дългите кости, които се намират в дланта на ръката.

vibrations can be felt on the palms of the hand, in the body and on top of the head.
можем да усетим вибрациите по дланите на ръцете, по тялото и над върха на главата.

vibrations can be felt on the palms of the hand, in the body and on top of the head as a cool or warm breeze.
можем да усетим вибрациите по дланите на ръцете, по тялото и над върха на главата.

The only areas where they do not grow naturally are the palms of the hand and the feet.
Единствените части от тялото, върху които те не растат, обикновено са дланите на ръцете и ходилата.

thumbs and palms of the hand, is closer to the modern version of yoga nidra
палците и дланите на ръцете, е по-близо до съвременния вариант на йога нидра,

It fits in the palm of the hand and is only 10cm high when seated.
Той се събира в дланта на ръката и е висок само 10 см в седнало положение.