PARLIAMENT'S SUPPORT - превод на Български

• подкрепата на парламента

Примери за използване на Parliament's support на Английски и техните преводи на Български

The Commission refused to put in place such an appointment procedure despite the Parliament's support for the Ombudsman's recommendations.
Комисията отказа да въведе такава процедура по назначаване, въпреки декларираната от Парламента подкрепа за препоръките на Омбудсмана.

Parliament's support for the necessary resources to be secured in the future Community budget for health will be crucial.
Подкрепата на Европейския парламент за осигуряването на необходимите средства за бъдещия бюджет на Общността за здравеопазване е от изключително значение.

URBELAC are the tangible result of the European Parliament's support for international diplomacy at the city level.
URBELAC са осезаемият резултат от подкрепата на Европейския парламент за международната дипломация на градско ниво.

As a friend, I say to you: Parliament's support will be proportional not to your prudence but to your boldness.
Като приятел, аз Ви казвам: подкрепата на Парламента ще бъде пропорционална не на Вашата предпазливост, а на Вашата смелост.

I think that the fact that we have so few amendments is evidence of the strength of Parliament's support for this.
Смятам, че фактът, че имаме толкова малко изменения, е доказателство за силата на подкрепата от страна на Парламента.

This is the additional action the European Commission can take, and Parliament's support is crucial as far as I am concerned.
Това е допълнителна мярка, която Европейската Комисия може да предприеме, и според мен подкрепата на Парламента е решаваща.

I am grateful once again to Mr Busuttil for clearly identifying the problem and for offering us Parliament's support in this way.
Благодаря още веднъж на г-н Busuttil за това, че ясно посочи проблема, и за начина, по който ни предложи подкрепата на Парламента.

The Commission has also noted Parliament's support for more efficient levels of administrative expenditure,
Комисията отбеляза също подкрепата на Парламента за по-ефективното равнище на административните разходи

Recalls Parliament's support, through the Sakharov prize,
Припомня подкрепата на Парламента, изразена чрез наградата„Сахаров“,

which received the European Parliament's support in July.
които през юли получиха подкрепата на Европейския парламент.".

I very much count on Parliament's support to bring about a real change to create both adequate
Разчитам в огромна степен на подкрепата на Парламента да допринесе за реална промяна, която да доведе

Finally, on the Horn of Africa in general, I very much appreciate Parliament's support for the Commission's Horn of Africa initiative.
И накрая, относно Африканския рог, като цяло аз високо ценя подкрепата на Парламента за инициативата на Комисията по отношение на Африканския рог.

This is why it was one of the six guiding principles in my Political Guidelines, which received the European Parliament's support in July.
Заради това е един от шестте водещи принципа в моите Политически насоки, които бяха подкрепени от Европейския парламент през юли».

The Commission looks forward to the Parliament's support in general in rationalising
Комисията очаква подкрепата на Парламента по принцип за рационализирането

MEPs say in a resolution reiterating Parliament's support for an“orderly Brexit”.
отбелязват евродепутатите в своята резолюция, която потвърждава отново подкрепата на Парламента за„организиран Брекзит“.

Cooperation with Parliament has been very positive so far, and we trust that we can count on Parliament's support for the next steps.
Досега сътрудничеството с Европейския парламент е било твърде положително и се надяваме да можем да разчитаме на подкрепата на Парламента в следващите стъпки.

which received the European Parliament's support in July.
която получи подкрепата на Европейския парламент през юли.

The resolution confirms the new Parliament's support for the current EU approach ahead of the decisive October summit of EU heads of state or government.
Резолюцията потвърждава подкрепата на новия Парламент за настоящия подход на ЕС преди решителната среща на върха на държавни или правителствени ръководители в Октомври.

MEPs said last Wednesday in a resolution reiterating Parliament's support for an“orderly Brexit”.
казват членовете на ЕП в резолюция, в която се потвърждава подкрепата на Парламента за„подреден Brexit“.

MEPs said last Wednesday in a resolution reiterating Parliament's support for an“orderly Brexit”.
отбелязват евродепутатите в своята резолюция, която потвърждава отново подкрепата на Парламента за„организиран Брекзит“.