PARTICULAR DIFFICULTIES - превод на Български

• особени трудности
• особени затруднения
• конкретните трудности
• специфичните трудности
• особените трудности
• особените затруднения
• определени трудности

Примери за използване на Particular difficulties на Английски и техните преводи на Български

with one Member State appearing to have particular difficulties.
в една държава-членка изглежда съществуват особени трудности.

especially certain countries that experienced particular difficulties in 2009.
особено определени държави, които през 2009 г. изпитваха определени трудности.

some highly positive outputs were achieved despite the particular difficulties in the sector.
правосъдието бяха постигнати някои много положителни резултати въпреки конкретните трудности в сектора.

Reduce the particular difficulties that viable SMEs face in accessing finance,
Намали особените трудности, пред които са изправени жизнеспособните МСП при достъпа до финансиране поради това,

which form ampelous varieties of strawberries, their reproduction does not present any particular difficulties.
които образуват ампелни разновидности на ягодите, тяхното размножаване не създава особени затруднения.

this does not cause any particular difficulties.
съдейки по информация от интернет, това не създава особени трудности.

plants for further filtering interventions could be built without particular difficulties.
растенията за по-нататъшни филтриращи интервенции могат да бъдат изградени без особени затруднения.

there will be no particular difficulties in working with it.
няма да има особени трудности при работата с него.

in which he did not face any particular difficulties and won against Getafe,
след първите три кръга, в които не срещна особени трудности и спечели срещу отборите на Хетафе,

we do not face particular difficulties with the supply of spare parts.
повече от 10 години, като не срещаме особени трудности с доставката на резервни части.

This is an inexpensive, environmentally friendly, breathable material that does not cause particular difficulties in applying.
Това е евтин, екологичен, дишащ материал, който не предизвиква особени трудности при прилагането.

is not associated with any particular difficulties.
не е свързано с особени трудности.

The black pistes pose no particular difficulties and are suitable for good skiers and ski professionals.
Черните писти не представляват особена трудност и са пригудени за добри скиори и професионалисти.

the cambrian orchid's bulba, and the plus is that caring for this plant does not pose any particular difficulties.
грижа бульбе орхидея къмбрия, а плюс е, че се грижи за това растение не представлява особена трудност.

achieved targets taking into account the particular difficulties arising in this area of operations.
постигнатите цели, като се вземат предвид възникналите конкретни трудности в тази област на действие.

some paying agencies visited faced particular difficulties 30.
някои от посетените разплащателни агенции са се сблъскали с особени затруднения 30.

as well as targeting support at those with particular difficulties in finding work,
освен целево подпомагане на хората с особени затруднения при намиране на работа,

if this is necessary to take account of particular difficulties or implementation by collective agreement.
това е необходимо, с оглед на особени затруднения или на прилагането по силата на колективно споразумение.

The report acknowledges the particular difficulties involved in delivering aid in conflict affected countries
В доклада се споменават особените трудности при осигуряването на помощ в страни, засегнати от конфликти,

my attention to the historical shortcomings of the Orthodox Church, as well as to the particular difficulties it confronts in the Western world.
досега съм им благодарен за това- ми говореха за историческите недостатъци на Православната църква и за особените трудности в нейните отношения със Запада.