PAYMENT WAS MADE - превод на Български

• плащането е извършено
• е направено плащането

Примери за използване на Payment was made на Английски и техните преводи на Български

information enabling the court to verify payment of the state fee(for instance the date on which the payment was made, the amount, the payer of the fee, etc.).
която дава възможност на съда да потвърди плащането на държавната такса(например датата, на която е направено плащането, сумата, платецът на таксата и др.).

Should you wish to cancel your booking once your online application has been submitted your Damage Deposit payment will be returned to you in full if payment was made through PayPal or a UK bank transfer.
Ако желаете да анулирате резервацията си след подаване на онлайн заявката си, плащането Ви за депозит ще бъде върнато в пълен размер, ако плащането е извършено чрез PayPal или банков превод в Обединеното кралство.

Should you wish to cancel your booking once your employment has been confirmed your Damage Deposit payment will be returned to you in full if payment was made through PayPal or a UK bank transfer.
Ако желаете да анулирате резервацията си след подаване на онлайн заявката си, плащането Ви за депозит ще бъде върнато в пълен размер, ако плащането е извършено чрез PayPal или банков превод в Обединеното кралство.

the amount will be refunded within 7 days of the card by which the payment was made.
сумата ще бъде възстановена в срок до 7 работни дни по картата, с която е направено плащането.

In case the payment was made by credit card,
В случай, че плащането е направено с банкова карта,

If payment was made with a credit card, the refund of the amount shall be
Ако плащането е направено с кредитна карта стойността ще бъде възстановена само

is unsatisfactory,"> payment can be returned to a bank card with which payment was made.
плащането може да бъде върнато на банковата карта, с която е извършено плащането.

If the payment was made to one of the debtor's family members prior to that date
Ако плащането е извършено в полза на някой от членовете на семейството на длъжника преди тази дата,

If payment was made by bank transfer
Ако плащането е извършено чрез банков превод

by ordering a reverse transaction on the card with which the payment was made.
чрез нареждане на обратна операция по картата с която е направено плащането.

the repayment obligation of the farmer shall not apply if the payment was made by error of the competent authority
задължението за погасяване от земеделския стопанин не се прилага, ако плащането е извършено по грешка на компетентния орган

Payment is made via your on-board account.
Плащането се осъществява чрез бордната ви сметка;

Payment is made via ePay.
Плащането се осъществява чрез ePay.

The payment is made by ePay.
Плащането се осъществява чрез ePay.

In BGN- payment is made in Bulgaria.
В лева- плащането се извършва в България.

Our 1xBet experience after payment is made within 48 hours.
Нашият опит 1xBet след плащането се извършва в рамките на 48 часа.

Piecework- payment is made in stages for the specific work performed;
На парче- плащане се извършва на етапи, за конкретната работа;

Payment is made on delivery, when you receive your Mulberry Cream.
Заплащането се осъществява при получаване на вашия крем Mulberry.

Payment is made by PayPal or bank transfer.
Плащанията се извършват чрез кредитни карти, PayPal или банков трансфер.

The payment is made single or in installments.
Заплащането се осъществява еднократно или разсрочено.