PEER GROUP - превод на Български

• партньорска група
• групата на връстниците

Примери за използване на Peer group на Английски и техните преводи на Български

affect of your peer group, your previous experiences,
на влиянието на вашата партньорска група, на миналия ви опит

the phenomenon of teenage cruelty may be the peer group in which the child falls.
феноменът на жестокостта на юношите може да бъде групата на връстниците, в която детето пада.

influence of your peer group, your previous experiences,
на влиянието на вашата партньорска група, на миналия ви опит

if he is able to realize what position he occupies in the peer group and in society as a whole.
е в състояние да осъзнае каква позиция заема в групата на връстниците и в обществото като цяло.

affect of your peer group, your past experiences,
на влиянието на вашата партньорска група, на миналия ви опит

church youth groups can be another avenue for integrating your child into the peer group, provided the adult leaders are supportive.
църковни младежки групи може да бъде друг път за интегриране на детето си в групата на връстниците, при условие възрастни лидери подкрепят.

affect of your peer group, your previous experiences,
на влиянието на вашата партньорска група, на миналия ви опит

influence of your peer group, your previous experiences,
на влиянието на вашата партньорска група, на миналия ви опит

writer Michael Thompson advises at least eight years to give children a maximum of time for playing alone or in a peer group and only after beginning to become more actively acquainted with developmental disciplines.
писател Майкъл Томпсън съветва поне осем години, за да даде на децата максимално време да играят сами или в партньорска група и едва след като започнат да се запознаят по-активно с дисциплините на развитието.

This made me learn at a much faster pace than my peer group whom I quickly surpassed,
Това ме накара да се уча с много по-бързи темпове от моята група връстници, която бързо надминах,

even with a cofounder(one of the things that works about organizations like Y Combinator is that you have a peer group you can lean on for support).
който е трудно да се обясни, дори и със съосновател(едно от нещата, които работят за организации като Y Combinator, е, че имате група връстници, на която можете да разчитате на подкрепа).

as well as peer group learning team activities, either online or offline.
обучение на екипа партньорска група, онлайн или офлайн.

To involve the peer groups in the campaign for getting the most effective result.
За да се включат партньорски групи в кампанията за получаване на най-ефективен резултат.

Some hundred years later we learn about the peer groups from the point of view of the developmental psychology.
Няколко стотин години по-късно ние научаваме за групи връстници от гледна точна на психологията на развитието.

standards that were not necessarily created by them, but most of their peer groups.
стандарти, които не са непременно, създадени от тях, но най-често от техните партньорски групи.

producing and processing of nonferrous metals with titanium as the core concentration and also provides business service platform for peer groups.
разположени в Китай titanium град--Baoji, която е специализирана в изследвания и развитие, производство и обработка на цветни метали с титанов като концентрация на ядрото и също така предоставя платформа за бизнес услуги партньорски групи.

producing and processing of nonferrous metals with titanium as the core concentration and also provides business service platform for peer groups. The company has….
разположени в Китай titanium град--Baoji, която е специализирана в изследвания и развитие, производство и обработка на цветни метали с титанов като концентрация на ядрото и също така предоставя платформа за бизнес услуги партньорски групи. Компанията е….

the neighbourhood and peer groups.
квартални групи и групи връстници.

Work within the peer group.
Участниците в Петричката група.

Assessments also include elements of self and peer group assessments.
Някои оценки включват и елементи на самостоятелно и партньорски оценки на групата.