THE PEER REVIEW - превод на Български

• партньорската проверка
• партньорският преглед
• партньорска проверка
• партньорската оценка
• партньорски проверки
• от партньорските проверки
• партньорските проверки
• рецензирането

Примери за използване на The peer review на Английски и техните преводи на Български

EFSA's Pesticides Unit co-ordinates the peer review of active substances used in pesticides in the European Union.
Отделът по пестициди на EFSA координира рецензирането на активните вещества, използвани в пестициди в ЕС.

The peer review appraised the Fund highly in terms of organization, functioning
Партньорската проверка високо оцени Фонда по отношение на неговата организация,

The public is also allowed to provide comments during the peer review through a public consultation launched on the EFSA website.
На обществото се разрешава да дава коментари по време на рецензирането чрез обществена консултация, пусната на страницата на EFSA.

Upon completion of the peer review, all recommendations and suggestions of the IAEA international expert team were carefully reviewed
След приключването на партньорската проверка, всички направени препоръки и предложения от екипа международни експерти на МААЕ бяха внимателно прегледани

EFSA conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance glyphosate.
Заключение на ЕОБХ относно партньорската проверка на оценката на риска от употребата на активното вещество глифосат като пестицид.

Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance bifenthrin, finalised 30 September 2008.
186, Заключение относно партньорската проверка за оценка на риска от употребата на пестициди, съдържащи активното вещество бифентрин, финализирано на 30 септември 2008 г.

The progress we achieved in addressing these issues was underlined in the peer review published in 2014(see‘Significant events').
Напредъкът, който постигнахме при разглеждането на тези въпроси беше представен в партньорската проверка, публикувана през 2014 г. вж.

benefit any information or ideas obtained during the peer review of a submitted manuscript.
получени по време на партньорската проверка на представен ръкопис.

How does the Commission intend to develop the peer review mechanism for monitoring progress
Как възнамерява Комисията да разработи механизма за партньорски проверки за наблюдение на напредъка

The Peer Review Process should not be a formal condition of national authorization procedures.
Процесът на партньорска проверка няма да бъде официално условие, обвързано с националните процедури за издаване на разрешение.

Authors are obliged to participate in the peer review process and to provide corrections of mistakes.
Авторите са задължени да участват в процеса на рецензиране и да извършват корекции на грешките.

The peer review process starts with the launch of a public consultation(involving the general public,
Процесът на партньорска проверка започва със започването на обществена консултация(с участието на широката общественост,

To cap it all, in recent years the"purity" of science is ever more closely guarded by a self-imposed inquisition called the peer review.
Като връх на всичко, през последните години„чистотата“ на науката се пази още по-внимателно от самоналожената инквизиция, наречена„критика от равнопоставените“.

To cap it all, in recent years the‘purity' of science is ever more closely guarded by a selfiimposed inquisition called‘the peer review'.
Като връх на всичко, през последните години"чистотата" на науката се пази още по-внимателно от самоналожената инквизиция, наречена"критика от равнопоставените".

the National Statistical Institute formed a national team responsible for organising and conducting the peer review.
статистически институт беше сформиран национален екип, който да отговаря за организацията и провеждането на партньорската проверка.

the Commission will publish the report of the national authority and also the peer review.
Комисията ще публикува доклада на националните власти, както и резултатите от партньорската проверка.

provide support to the implementation of the peer review mechanism.
оказва подкрепа за прилагането на механизма за партньорски проверки.

It will, in particular, implement the peer review and selection process according to the principles established by the Scientific Council
Тя по-специално ще изпълнява процедурите за оценка, партньорската проверка и процеса на подбор съгласно стратегията, установена от научния съвет,

In 2014, the ECA led the peer review of the supreme audit institution of Lithu- ania,
През 2014 г. ЕСП извърши партньорска проверка на върховната одитна институция в Литва

Highlights the peer review on retail establishment carried out by the Commission in 2014-2015,
Подчертава, че партньорската проверка на търговията на дребно, проведена от Комисията в периода 2014-2015 г.,