PEER EVALUATION - превод на Български

• партньорската оценка
• партньорска оценка
• партньорски оценки

Примери за използване на Peer evaluation на Английски и техните преводи на Български

Where the national accreditation bodies referred to in the first subparagraph have not successfully undergone peer evaluation under Article 10 in respect of the conformity assessment activities for which accreditation is sought.
Когато националните органи по акредитация, посочени в първата алинея, не са преминали успешно партньорската оценка съгласно член 10 по отношение на дейности по оценяване на съответствието, за които се иска акредитация.

Peer evaluation' shall mean a process for the assessment of a national accreditation body by other national accreditation bodies,
Партньорска оценка“ означава процес на оценяване на национален орган по акредитация, от страна на други национални органи по акредитация,

The peer evaluation shall be carried out on a regular basis
Партньорската оценка се извършва редовно и поне веднъж на всеки четири години

One of EA's primary tasks is to operate a peer evaluation of national accreditation bodies, in line with international standards
Една от основните задачи на ЕА е да прави партньорска оценка на националните органи по акредитация в съответствие с международните стандарти

Peer evaluation shall be operated on the basis of sound
Партньорската оценка се извършва на базата на надеждни и прозрачни критерии

A peer evaluation shall be organised by the Forum of Competent Bodies to assess conformity of the registration system of every Competent Body with this Regulation
Форумът на компетентните органи организира партньорска оценка, за да прецени съответствието на системата за регистрация на всеки компетентен орган с настоящия регламент

international dissemination in publications with peer evaluation.
международно разпространение в публикации с партньорска оценка.

EA is central to the implementation of the Regulation and through the peer evaluation system is the body that has the closest oversight of the practical functioning of accreditation in Europe.
EA е от централно значение за прилагането на регламента и чрез системата за партньорска оценка е органът, който осъществява най-пряк надзор върху практическото функциониране на акредитирането в Европа.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a concerning the procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies,
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 48а относно процедурите за извършване на партньорска оценка на компетентните органи на EMAS,

EA is central to the implementation of the Regulation(EC) No 765/2008 and one of its most important tasks is the organisation of the peer evaluation system of national accreditation bodies.
EA е от централно значение за прилагането на Регламент(ЕО) № 765/2008 и една от най-важните ѝ задачи е организацията на системата за партньорска оценка на националните органи по акредитация.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a concerning the procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies, including appropriate appeals
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 48а за допълване на настоящия регламент чрез установяване на процедурите за извършване на партньорска оценка на компетентните органи на EMAS,

The peer evaluation with regard to accreditation and licensing of environmental
Партньорската оценка по отношение на акредитацията

National authorities shall recognise the equivalence of the services delivered by those accreditation bodies which have successfully undergone peer evaluation under Article 10,
Националните органи признават равностойността на услугите, предоставяни от тези органи по акредитация, които успешно са преминали партньорската оценка съгласно член 10,

(72) Article 11(2) of Regulation(EC) No 765/2008 foresees that national authorities are to recognise the equivalence of the services delivered by those accreditation bodies which have successfully undergone peer evaluation, and thereby accept the accreditation certificates of those bodies and the attestations issued by the conformity assessment bodies accredited by them.
(72) В член 11, параграф 2 от Регламент(ЕО) № 765/2008 се предвижда, че националните органи признават равностойността на услугите, предоставяни от тези органи по акредитация, които успешно са преминали партньорската оценка и с това приемат сертификатите за акредитация от тези органи и удостоверенията, издадени от акредитираните от тях органи за оценяване на съответствието.

by having successfully undergone peer evaluation under Article 10 shall be presumed to fulfil the requirements laid down in Article 8.
които в резултат на успешното си преминаване на партньорска оценка съгласно член 10 докажат съответствие с критериите, посочени в съответния хармонизиран стандарт, данните за който са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, отговарят на изискванията, установени в член 8.

If a national accreditation body can demonstrate as a result of the peer evaluation process that it meets the requirements of the relevant harmonised standard(255),
Ако национален орган по акредитация може да докаже в резултат на процеса на партньорска оценка, че отговаря на изискванията на съответния хармонизиран стандарт(255),

the processing of technical work linked to the operation of the peer evaluation system, the provision of interested parties with information
провеждането на технически дейности, свързани с функционирането на системата за партньорска оценка, осигуряване на информация на заинтересованите лица

In order to update Regulation(EC) No 1221/2009 and to establish evaluation procedures, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission to amend the Annexes to that Regulation and to supplement it with procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies.
С цел да се актуализира Регламент(ЕО) № 1221/2009 и да се установят процедури за оценка, на Комисията следва да бъде делегирано правомощието да приема актове в съответствие с член 290 от Договора за изменение на приложенията към този регламент и за допълването му с процедури за извършване на партньорска оценка на компетентните органи на EMAS.

the Media Pluralism Monitor, the anti-corruption report and peer evaluation procedures based on Article 70 TFEU
доклада за борбата с корупцията и процедурите за партньорска оценка, основаващи се на член 70 от ДФЕС, и заменя Механизма за сътрудничество

the Media Pluralism Monitor, the anti-corruption report and peer evaluation procedures based on Article 70 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) and replace the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania.
доклада за борбата с корупцията и процедурите за партньорска оценка, основаващи се на член 70 от ДФЕС, и заменя Механизма за сътрудничество и проверка за България и Румъния.