mutual learningpeer learningmutual trainingpeer-learningpeer-to-peer learningby learning from each other
партньорско обучение
peer learningpeer-learningpeer-to-peer learning
партньорското обучение
peer learningpeer-to-peer learning
партньорските обучения
peer learning
обучението между равнопоставени партньори
peer learning
за обучение на връстници
peer learning
взаимното обучение
mutual learningpeer learning
взаиното обучение
партньорски учебни
партньорски обучения
Примери за използване на
Peer learning
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
running on the Android Operating System, will be based on self-learning& informal peer learning(feedback from beneficiaries).
ще се основава на самостоятелно обучение и неформално обучение от връстници(като обратна връзка от бенефициентите ще бъде получаване).
the online work, peer learning, mentor talks etc.
онлайн работата, обучението на връстници, менторни разговори и др.
The students try to seek answers to their questions through group work and peer learning.
Учениците се опитват да търсят отговори на своите въпроси чрез групова работа и обучение от връстници.
demonstrating a cultural and peer learning workshop, implemented by the Brazilian cultural group Treme Terra from Sao Paulo with young people from the Humanitarian high-school in Plovdiv.
демонстриращо уъркшоп за културно и взаимно обучение, проведен от бразилска културна група Treme Terra от Сао Пауло с младежи от Хуманитарната гимназия от Пловдив през октомври 2013г.
Mutual learning will be carried out by such means as peer learning activities, conferences and seminars, high level forums
Взаимно обучение: Европейското сътрудничество в споменатите по-горе приоритетни области може да се осъществява чрез методи като партньорско обучение, конференции и семинари,
promote knowledge-building and peer learning, as well as provide access to a large database of thousands of resources,
насърчава изграждането на знания и обучението между равнопоставени партньори, предоставя достъп до голяма база данни с хиляди ресурси,
Develop a peer learning programme for the identification of good practices in all areas relevant for tackling undeclared work
Iv разработи програма за партньорско обучение с цел набелязване на добри практики във всички области, свързани с противодействието на недекларирания труд,
training concepts and Peer Learning Models, in help of managers
обучителни концепции и модели за обучение на връстници в помощ на мениджъри
to online seminars, learning events and peer learning through the eTwinning featured events, you can find an abundance of tools to help improve your teaching methods.
от онлайн семинари до обучителни събития и партньорско обучение- благодарение на препоръчаните събития на eTwinning учителите могат да намерят изобилие от инструменти, които да им помогнат да подобрят своите методи на преподаване.
as well as the implementation of joint initiatives that promote cooperation, peer learning and the exchange of experiences at European level.
както и внедряването на съвместни инициативи промотиращи сътрудничеството, взаиното обучение и обмена на опит на Европейско ниво.
online seminars to learning activities and peer learning through eTwinning special activities, they can find a wide range of tools to help improve training methods.
от онлайн семинари до обучителни събития и партньорско обучение- благодарение на препоръчаните събития на eTwinning учителите могат да намерят изобилие от инструменти, които да им помогнат да подобрят своите методи на преподаване.
case studies, peer learning visits, national expert consultations,
казуси, партньорски обучения, консултации с национални експерти
transfer and/or implementation of innovative practices as well as the implementation of joint initiatives promoting cooperation, peer learning and exchanges of experience at European level.
трансфера и/или въвеждането на иновативни практики, както и внедряването на съвместни инициативи промотиращи сътрудничеството, взаиното обучение и обмена на опит на Европейско ниво.
from online seminars, to learning events and peer learning through the eTwinning featured events, teachers can find an abundance of tools to help improve their teaching methods.
от онлайн семинари до обучителни събития и партньорско обучение- благодарение на препоръчаните събития на eTwinning учителите могат да намерят изобилие от инструменти, които да им помогнат да подобрят своите методи на преподаване.
case studies, peer learning visits, national expert consultations,
казуси, партньорски обучения, консултации с национални експерти
promote cooperation, peer learning, and exchanges of experiences in the fields of education,
насърчаване на сътрудничеството, взаимното обучение и обмена на опит в областта на образованието,
gather comparable data on the EU 27 and stimulate peer learning and further compliance with EU and international commitments," it argued.
събирането на съпоставими данни за ЕС-27 и насърчаване на взаимното обучение, като също така ще бъде в съответствие с ангажиментите на европейско и международно равнище”, се посочва още в документа.
transnational exchange of experiences and know-how, peer learning activities and networking among cultural
транснационален обмен на опит и ноу-хау, дейности за взаимно обучение и създаване на мрежи между културните
expert groups, peer learning activities and reviews to be important tools in result-oriented cross-sectorial cooperation to support young people;
дейностите за партньорско обучение и проверки представляват важни инструменти за едно ориентирано към резултатите междусекторно сътрудничество в подкрепа на младите хора;
through regular meetings and‘Peer Learning Activities'(extended meetings over several days,
чрез редовни срещи и„Дейности за партньорско обучение“(заседания в продължение на няколко дни,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文