PEER LEARNING IN SPANISH TRANSLATION

• aprendizaje entre pares
• aprendizaje entre iguales
• aprendizaje entre homólogos
• aprendizaje mutuo
• peer learning
• enseñanza entre pares
• educación entre pares

Examples of using Peer learning in English and their translations into Spanish

in accordance with the principle of peer learning.
según el principio de"educación entre pares.

served as an effective forum for peer learning and information exchange.
sirvieron de foro eficaz para el aprendizaje entre iguales y el intercambio de información.

Projects that use the Pachamama Raymi methodology invest their resources in peer learning and motivation.
Proyectos que emplean la metodología Pachamama Raymi invierten sus recursos en la capacitación de la población mediante el inter-aprendizaje(Peer learning) y la motivación.

Many teachers are discovering that peer learning and group discussions help students grasp content better than lectures do.
Muchos maestros están descubriendo que el aprendizaje en compañerismo y discusiones en grupo, ayudan a los estudiantes a asir el contenido de manera mejor que la disertación.

A peer learning exchange on public space in the African context took place from 7-9 December 2015 in Blantyre, Malawi.
El espacio público en el contexto africano fue el tema del evento de aprendizaje entre pares celebrado durante los días 7-9 de diciembre de 2015 en Blantyre, Malawi.

It is a peer learning activity"From migration to inclusion through a city tour" operated by Migrantour Torino.
Será una actividad de aprendizaje entre pares llamada"de la migración a la inclusión a través de un recorrido urbano" dirigida por Migrantour Torino.

The PWYP Secretariat provides opportunities for peer learning and capacity building on good organisational governance.
El Secretariado de PWYP proporciona oportunidades para aprender de los pares y fortalecer la capacidad en buena gobernanza organizacional.

We encourage the development of networks for knowledge exchange, peer learning and coordination among all development partners.
Animamos al desarrollo de redes de intercambio de conocimientos, al aprendizaje entre pares y a la coordinación entre todos los actores de desarrollo.

Given the entrepreneur's preference for peer learning, many Governments have launched mentoring programmes to match experienced entrepreneurs with start-ups.
Dada la preferencia de los empresarios por aprender de sus pares, muchos gobiernos han lanzado programas de orientación que ponen en contacto a empresarios experimentados con empresarios principiantes.

offices have developed peer learning networks to share lessons
las oficinas han desarrollado redes de aprendizaje entre pares para compartir las enseñanzas extraídas

A PLATFORM FOR PEER LEARNING The Agency presents a platform for peer learning for member countries
UNA PLATAFORMA PARA EL APRENDIZAJE ENTRE IGUALES La Agencia ofrece una plataforma de aprendizaje entre iguales para los países miembros

the Working Group on Local Economic Development will organize two peer learning events in December 2015.
el Grupo de Trabajo de Desarrollo Económico Local organizarán dos eventos de aprendizaje entre pares en diciembre de 2015.

Bolster your learning design with insights from brain science to use synthesis, peer learning, situational learning, and more.
Refuerce su diseño de aprendizaje con insights del campo de la neurociencia para usar síntesis, aprendizaje con pares, aprendizaje situacional y mucho más.

The role of local and regional authorities goes over and above networking and peer learning; it is forged on dialogue
El rol de las autoridades locales y regionales va más allá del trabajo en red y del aprendizaje entre iguales: se forja sobre el diálogo

was developing initiatives to facilitate peer learning and the establishment of national plans of action.
está elaborando iniciativas para facilitar la formación entre homólogos y el establecimiento de planes de acción nacionales.

and promotes peer learning opportunities.
promueve las oportunidades de aprendizaje entre pares.

including through community exchange and peer learning experiences.
en particular mediante intercambios comunitarios y experiencias de aprendizaje entre homólogos.

In Blantyre, since 2014, peer learning has built on the commitment of the planning committee, partnered with the
En Blantyre, desde 2014, el aprendizaje entre pares se ha basado en el compromiso de la Comisión de Planificación Estratégica Urbana,

Indeed, peer learning and knowledge sharing were identified early on as an opportunity in this type of activity,
De hecho, el aprendizaje entre pares y el intercambio de conocimientos fueron identificados desde el principio como una oportunidad en este tipo de actividad,

particularly those from the developing countries, can greatly benefit from peer learning and the sharing of experiences about innovation
pueden obtener grandes beneficios del aprendizaje entre iguales y del intercambio de experiencias acerca de las innovaciones