PEER EVALUATION in Swedish translation

• inbördes utvärdering
• för referentbedömning
• sakkunnigbedömning
• referentbedömningen

Examples of using Peer evaluation in English and their translations into Swedish

Through this peer evaluation system, the EA contributes to the quality of the services provided by national accreditation bodies
Genom mekanismen för referentbedömning, bidrar EA till kvaliteten på de nationella ackrediteringsorganens tjänster och därmed till ömsesidigt

It is through a peer evaluation process, the'Schengen Evaluation', that Member States gain confidence in each other's
Genom en inbördes utvärdering, Schengenutvärderingen, får medlemsstaterna förtroende för varandras förmåga att bevaka de yttre gränserna på alla de andras vägnar

A mechanism for peer evaluation of the national arrangements in the fight against terrorism within the framework of international cooperation between Member States shall be established in accordance with the detailed rules set out below.
En ordning för inbördes utvärdering av de nationella bestämmelserna för bekämpning av terrorismen skall införas inom ramen för medlemsstaternas internationella samarbete i enlighet med de detaljerade regler som följer nedan.

and for supervision and peer evaluation as appropriate.
i tillämpliga fall, sakkunnigbedömning.

The Commission will support Member States in promoting a permanent dialogue and peer evaluation at European level on issues such as labour market gaps,
Kommissionen kommer att stödja medlemsstaterna i att främja en ständig dialog och inbördes utvärdering på europeisk nivå i frågor om brister på arbetsmarknaden, reglering

In particular the Commission should be empowered to establish procedures for the peer evaluation of Competent Bodies, to develop sectoral reference documents,
Kommissionen bör framför allt ges befogenhet att inrätta förfaranden för inbördes utvärdering av behöriga organ, utarbeta referensdokument för specifika sektorer, erkänna

Took note of an Interim Report on the Peer Evaluation of National Anti-Terrorist Arrangements(14306/3/04 REV 3)
Tog del av en lägesrapport om den inbördes utvärderingen av nationella åtgärder mot terrorism(14306/3/04 REV 3)

The Peer Evaluation on terrorism(“National anti-terrorist arrangements:
Expertutvärderingen om terrorism(National anti-terrorist arrangements:

drawing on findings set out in this Communication as a possible topic for a follow-up Peer Evaluation.
använda slutsatserna i detta meddelande som ett möjligt underlag för en uppföljande expertutvärdering.

The Council General Secretariat drafted a report on the basis of the answers of the Member States given to the recommendations of the evaluation teams in the framework of the first round of peer evaluation on counter-terrorism measures.
Rådets generalsekretariat har utarbetat en rapport som bygger på medlemsstaternas svar på utvärderingsgruppernas rekommendationer under den första omgången av den inbördes utvärderingen avseende åtgärder mot terrorism.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a concerning the procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies, including appropriate appeals procedures against decisions taken as a result of the peer evaluation.";
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 48a med avseende på förfaranden för den inbördes utvärderingen av de behöriga organen för Emas, inklusive lämpliga rutiner för överklagande av beslut som fattas till följd av den inbördes utvärderingen.”.

competent bodies should take part in a peer evaluation system.
bör behöriga organ delta i ett system för inbördes utvärdering.

The peer evaluation with regard to accreditation of environmental verifiers under this Regulation to be organised by the body referred to in Article 30(1)
Den inbördes utvärderingen i fråga om ackreditering av miljökontrollanter enligt denna förordning, som ska anordnas av det organ som avses i artikel 30.1

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a to supplement this Regulation by establishing the procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies, including appropriate appeals procedures against decisions taken as a result of the peer evaluation.”.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 48a för att komplettera denna förordning genom att fastställa förfaranden för den inbördes utvärderingen av de behöriga organen för Emas, inklusive lämpliga rutiner för överklagande av beslut som fattas till följd av den inbördes utvärderingen.”.

The fight against the financing of terrorism was within the scope of the Peer Evaluation.
Kampen mot finansiering av terrorism ingick i denna utvärdering.

Introducing a recital regarding peer evaluation on the application of the European Evidence Warrant EEW.
Införa ett skäl i ingressen om inbördes utvärdering av hur det europeiska bevisupptagningsbeslutet tillämpas.

Communication on results of the peer evaluation mechanism on terrorism in the 25 Member States 2006/2007.
Meddelande om resultaten av mekanismen för utvärdering av terrorism i de 25 medlemsstaterna 2006/2007.

The Commission shall oversee the rules and the proper functioning of the competent bodies' peer evaluation.
Kommissionen skall övervaka reglerna för de behöriga organens inbördes utvärdering och se till att den fungerar korrekt.

The capabilities of the Member States to respond to terrorist incidents have been reviewed by way of the second peer evaluation exercise.
Medlemsstaternas kapacitet i samband med terroristattacker har setts över genom en andra inbördes utvärdering.

Member States may choose to accept successful peer evaluation under Article 9 as fulfilling the needs of the monitoring provided for in the first paragraph.
Medlemsstaterna får välja att godta referentbedömning enligt artikel 9 för att genomföra den övervakning som föreskrivs i första stycket.