PLAY-OFFS - превод на Български

• плейофите
• баражите
• финалите
• плейофи
• плейоф
• плей-офите

Примери за използване на Play-offs на Английски и техните преводи на Български

Macari took the Potters to the play-offs, automatic promotion.
Макари заведе Потърс до плейофите, автоматична промоция.

The players have gone from heroes to legends during these play-offs".
Играчите се превърнаха от герои в легенди по време на тези плейофи".

It was the play-offs.
Тогава бяха плейофите.

we're in the play-offs.
сме на плейофите.

And you convinced me to go to the play-offs with him.
Ти ме убеди да отида на плейофите.

On Sunday was the play-offs and finals.
В неделя са елиминациите и финалите.

After the Play-Offs the matches will be disputed in an home-away system until the end of the competition.
След плейофите, мачовете ще бъдат оспорвани в домашна игра до края на състезанието.

Our team predicted with 100% success rate second legs of play-offs for the World Cup in Brazil 2014- Football prognosis.
Екипът ни прогнозира със 100% успеваемост реваншите от баражите за Световното първенство в Бразилия 2014- Футболни прогнози.

Fleetwood won the play-offs in League 2 and now their coming season in Ligue 1.
Флийтууд спечелиха плейофите в Лига 2 и сега им предстои сезон в Лига 1.

Expected that the first games of the play-offs for the ranking of the FIFA World Cup in Brazil next summer.
Предстоят първите мачове от баражите за класиране на Световното първенство по футбол в Бразилия идното лято.

The NBA play-offs begin in April with eight teams from each conference going for the Championship.
Плейофите в НБА започвате в края на април с осем отбора от всяка конференция, борещи се за титлата.

The next two clubs from the bottom of the Eredivisie go to separate promotion/relegation play-offs with eight high-placed clubs from the Eerste Divisie.
Следващите два отбора от дъното на таблицата играят плейофи за отпадане/промоция с осем от най-високо класираните клубове от Ерстедивизи.

Our team predicted with 100% success rate second legs of play-offs for the World Cup in Brazil 2014.
Екипът ни прогнозира със 100% успеваемост реваншите от баражите за Световното първенство в Бразилия 2014.

He scored his first goal in a 1- 0 win against Montenegro in the Euro 2012 qualifier play-offs.
Вкарва първия си гол при победата с 1- 0 срещу Черна гора в плейофите на квалификациите на Евро 2012.

Dolphins will seek promotion through the play-offs as it certainly means that their chances of ultimate success are not particularly large.
Делфините ще търсят промоция посредством плейофи като това със сигурност означава, че шансовете им за краен успех не са особено големи.

Argentina take on Ecuador in Quito in their final World Cup qualifier needing to win to secure at least a place in the play-offs.
Аржентина се нуждае от победа над Еквадор като гост в последния си мач от квалификациите, за да може да се надява на място поне на баражите за световното.

In 1988-89, Harrison's Watford failed to return to the First Division, after defeat in the Second Division play-offs.
В следващия сезон 1988-89„Уотфорд“ не успяха да се върнат в Първа дивизия след поражение в плейофите на Втора дивизия.

This can happen in two ways- whether through direct promotion or through the play-offs- there is hardly much importance for the hosts.
Това може да се случи по два начина- дали чрез директна промоция или през плейофи- едва ли има кой знае какво значение за домакините.

FIBA Qualifiers, play-offs and finals all covered.
с NBA конференции, плейофи и финали.

they may be more focused on the play-offs than the present game.
играчите могат да се съсредоточат повече върху самите плейофи, отколкото върху настоящия мач.