PLAYTHING - превод на Български

• играчка
• игра
• играчката

Примери за използване на Plaything на Английски и техните преводи на Български

This is not a plaything.
Това не е за игра.

A man who needs to be in charge demoted to another person's plaything.
Човека, който трябва да е на линия, се унижава като играчка за другия.

Otherwise he would become a plaything for external forces and powers.
В противен случай, той би се превърнал в играчка на външни сили и влияния.

the mechanical transfer of a plaything, perhaps no better course could have been pursued.
се намали шума или да се осъществи механичния пренос на играчката, вероятно това е най-добрият начин.

what will you give me if I bring back your plaything?"?
какво ще ми дадеш, ако ти донеса играчката?

However, this was not shared with the population as a whole and remained the plaything of the Greek court.
Това обаче не беше споделено с цялото население и остана играчката на гръцкия съд.

he's willing to send his little plaything to do it for him.
е готов да прати играчката си, за да го направи вместо него.

This is not a Cause which may be made a plaything for your idle fancies,
Това не е Дело, което може да бъде превърнато в играчка за безполезните ви измислици,

Built as a private villa on the Thames, Horace Walpole's‘plaything house' was in domestic use until 1923, when it was
Построена като частна вила на Темза,„къщата за игра“ на Хорас Уолпоул се използва като частен дом до 1923 г.,

We will not allow human rights to become a plaything for populist scaremongering.
Няма да позволим правата на човека да се превърнат в играчка за популистите, разпространители на тревожни слухове.

By"reputation," i mean that you are the kind of woman that treats a man like a plaything, whether it's my husband or let's say.
С"репутация" имам предвид, че ти си от този тип жени, които имат мъжете за играчки, няма значение дали е съпругът ми или… да кажем.

market becomes a market for everyone, not just the plaything of large companies.
вътрешният пазар ще стане пазар за всички, а не просто играчка в ръцете на големите компании.

In the past, the consequence of this vulnerability was that humanity became a plaything for all kinds of Galactic forces.
В резултат на тази уязвимост човечеството се превръща в играчка за всички видове галактически сили.

If you recover and live, you will spend life in prison for murder-- the plaything of monsters.
Ако се възстановиш и оживееш ще прекараш живота си в затвора за убийство като играчка на чудовища.

a positive neutrality: neither a plaything of the west nor Moscow.
да се противопоставят срещу превръщането й в играчка на Запада или Москва.

Your dog is unlikely to want your cat to use their tail as a plaything.
Малко вероятно е кучето ви да одобри използването на опашката му в ролята на играчка.

Leonard's and Carl Bildt's recent paper“From Plaything to player: how Europe can stand up for itself in the next five years” sets out a vision for how this could be achieved under existing treaty arrangements.
Скорошен доклад за политиката, събран от Карл Билд и Марк Леонард, има заглавието:„От игра към играч: Как Европа може да отстоява себе си през следващите пет години.“.

of the ECFR report From plaything to player: how Europe can stand up for itself in the next five years.
има заглавието:„От игра към играч: Как Европа може да отстоява себе си през следващите пет години.“.

other words it is easy to become a plaything in the hands of these forces, when black is declared to be white,
други думи, това е лесно да се превърне в играчка в ръцете на същите тези сили, когато Черно обявен бяло

Then someone suggested that their plaything should be exhibited in the nearest building,
В този миг някой предложи играчката им да бъде поставена на показ в най-близката сграда