POLICIES OF THE UNION - превод на Български

• политики на съюза
• политики на ЕС
• политиките на съюза
• политика на съюза
• олитиките на съюза

Примери за използване на Policies of the union на Английски и техните преводи на Български

Article 37: A high level of environmental protection and the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union.
Член 37 Опазване на околната среда Високото равнище на опазване на околната среда и подобряването на нейното качество трябва да бъдат включени в политиките на Съюза и гарантирани в съответствие с принципа на устойчиво развитие.

other Instruments for external action and other policies of the Union.
както и чрез създаване на взаимодействие между Инструментите и други политики на Съюза.

of enhanced cooperation and the consistency of such activities with the policies of the Union, and shall cooperate to that end.'.
както и съгласуваността на тези действия с политиките на Съюза, и си сътрудничат в тази насока.“.

of environmental protection and"> the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development".
подобряването на нейното качество трябва да бъдат включени в политиките на Съюза и гарантирани в съответствие с принципа на устойчиво развитие.

of enhanced cooperation and the consistency of such activities with the policies of the Union, and shall cooperate to that end.
както и съгласуваността на тези действия с политиките на Съюза, и си сътрудничат в тази насока.

the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development.
подобряването на нейното качество трябва да бъдат включени в политиките на Съюза и гарантирани в съответствие с принципа на устойчиво развитие.

the improvement of the quality of the environment be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development;
подобряването на нейното качество трябва да бъдат включени в политиките на Съюза и гарантирани в съответствие с принципа на устойчиво развитие.

the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development.'.
подобряването на нейното качество трябва да бъдат включени в политиките на Съюза и гарантирани в съответствие с принципа на устойчиво развитие.

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union.
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза.

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

The Deputy Chair of the Bulgarian Socialist Party has also drawn attention to the fact that Bulgarian citizens need to understand that they really have a role to play in defining the policies of the Union by choosing MEPs(Members of the European Parliament).
Зам.-председателят на БСП обърна внимание и на факта, че българските граждани трябва да разберат, че наистина имат роля в определянето на политиките на Съюза чрез избора си на евродепутати.

exceptional grants in accordance with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union.
извънредни безвъзмездни средства в съответствие с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза.

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union;
с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза;

exceptional grants in accordance with the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union.
посочени в член 61, и с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза.

referred to in Article 63 and the provisions of the relevant instruments supporting the policies of the Union.
извънредни безвъзмездни средства в съответствие с разпоредбите на съответните инструменти за подкрепа на политиките на Съюза.

relating to incompatibilities with established policies of the Union or general principles of the Union set out in Article 21 of the Treaty,
свързани с несъвместимостта с установените политики на Съюза или с основните принципи на Съюза, изложени в член 21 от Договора,