PREPARATION OF PROJECTS - превод на Български

• подготовка на проекти
• изготвяне на проекти
• подготовката на проекти
• подготовката на проектите
• изготвянето на проекти

Примери за използване на Preparation of projects на Английски и техните преводи на Български

Furthermore, together with the Commission we have finalised several joint programmes: JASPERS, to provide technical assistance in the preparation of projects that may be eligible for aid from the Structural Funds;
Освен това заедно с Комисията ние завършихме няколко съвместни програми:"Джаспърс" за предоставяне на техническа помощ при подготовката на проекти, одобрени за подпомагане от структурните фондове;

This amount may also be used to finance accompanying measures to support the preparation of projects, including environmental impact assessments
Тези средства могат да се използват също и за финансиране на съпътстващи мерки в подкрепа на подготовката на проекти, включително оценки на въздействието върху околната среда

This amount may also be used to finance accompanying measures to support the preparation of projects.
Тези средства могат да се използват също и за финансиране на съпътстващи мерки в подкрепа на подготовката на проекти.

However, besides the preparation of projects, we have to realise that this is a new mobilisation of the entire statal machine,
Но освен подготовка на проекти нека да си дадем сметка, че става дума за една нова мобилизация на цялата държавна машина,

Attorney Bilyana Toncheva is a procurator of Eco Globe Ltd.- a consulting company for preparation of projects, co-financed by the European Union
Адвокат Биляна Тончева е прокурист на„Еко Глоуб” ООД- консултантско дружество за подготовка на проекти, съфинансирани от Европейския съюз,

The participants will have the opportunity to learn more about how JASPERS can support the preparation of projects and programs in the fields of urban renewal,
Участниците ще имат възможност да научат повече за начина, по който JASPERS може да подкрепи подготовката на проекти и програми в области на градското обновление, социални жилища,

The analysis further shows that upon the implementation of the procedures for the preparation of projects, the Managing Authority of OP Transport has the highest level of efficiency, followed by the Road Infrastructure Agency and RINC.
Анализът на консултанта сочи, че при изпълнение на процедурите за подготовка на проекти, УО на ОПТ има най-висока степен на ефективност, следван от АПИ и НКЖИ.

RPV Partners provides complete consulting services in the preparation of projects and proposals on EU and other partners' programmes
Home Бизнес консултации RPV Partners предоставя цялостни консултантски услуги в подготовката на проекти и предложения за ЕС

early as possible in order to have time to assign public procurements in the preparation of projects.
за да имат време за възлагането на обществените поръчки при подготовката на проектите.

Attorney Bilyana Toncheva is a procurator of Eco Globe Ltd.- a consulting company for preparation of projects, co-financed by the European Union
По темата разяснения ще даде- Адвокат Биляна Тончева/ Biliana Toncheva, която е прокурист на“Еко Глоуб” ООД- консултантско дружество за подготовка на проекти, съфинансирани от Европейския съюз,

EU Delegations in the preparation of projects and programmes.
делегациите на ЕС при изготвянето на проекти и програми.

stressing that it would be useful for the work of the intermediate bodies and preparation of projects.
тя ще им бъде полезна по отношение на работата на междинните звена и подготовката на проектите.

which aims to provide technical assistance in the preparation of projects for the European Commission's program.
който има за цел оказване на техническа помощ при подготовката на проекти за програмата на Европейската комисия.

design/ preparation of projects, testing/ preliminary
проектиране/изготвяне на проекти/, тестване/предварителни

It will also give an overview of the available European Structural and Investment Funds(ESIF) addressed to sustainable urban development and, therefore, participants will have the opportunity to learn more about the way in which JASPERS may support the preparation of projects and programmes in the areas of urban regeneration,
Участниците ще имат възможност да научат повече за начина, по който JASPERS може да подкрепи подготовката на проекти и програми в области на градското обновление, социални жилища,

in parallel with the preparation of projects, in parallel with the preparation of the entire system to work under new conditions,
успоредно с подготовката на проекти, успоредно с подготовка на цялата система да работи при едни нови условия,

different types of actions ranging from studies to seed money for preparation of projects under different priority areas;
за различни видове действия, като се започне от проучвания и се стигне до първоначално финансиране за изготвянето на проекти по различните приоритетни области;

to different types of actions ranging from studies to seed money for the preparation of projects under different priority areas;
за различни видове действия, като се започне от проучвания и се стигне до първоначално финансиране за изготвянето на проекти по различните приоритетни области;

in discussions or in preparation of projects of normative documents,
в обсъждания или в изготвяне на проекти на нормативни актове,

Preparation of project proposals, terms of reference
Подготовка на проектни предложения, технически задания