PRESENCES - превод на Български

• присъствие
• присъствания
• присъствия
• присъствието
• присъствията

Примери за използване на Presences на Английски и техните преводи на Български

As more and more companies build their presences online the need for competent writers has grown as well.
Тъй като все повече компании изграждат онлайн присъствието си, необходимостта от компетентни писатели също нараства.

Some of the most compelling descriptions of sensed presences come from lone sailors who have experienced hallucinations
Някои от най-убедителните описания на усещането за присъствие идват от самотни моряци, алпинисти и арктически изследователи,

In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
Докато бях в кома, едно от присъствията, които почувствах, беше на някой, който знаех, че е мой защитник.

And you will find there are mysterious presences in your life that will help you,
Вие ще откриете, че има мистериозни присъствия във вашия живот, които ще ви помогнат

The presences of the person in the shareholders' book
Присъствието на лицето в книгата на акционерите

continues to grow its physical and digital presences.
продължава да разраства, своето физическо и дигитално присъствие.

comes from the Paradise Presences and returns thereto, and is in essence a manifestation of the uncaused Cause- the Universal Father;
изхожда от Райските Присъствия и се връща към него, явявайки се по своето същество проявление на безпричинната Причина- Всеобщия Баща;

In 1996 the 600mila presences have been reached, up to 650mila in 1997 with an entrance almost equal to 350 millions of dollars.
В 1996 те са достигнали присъствието 600mila, се увеличи до 650mila в 1997 с вход почти равна на 350 млн.

They did this by stealing energy from other beings who had a wider connection to their Presences.
Правили това, похищавайки енергията на същества с по-мощна връзка със Присъствията си.

angelic presences, etc.
ангелски присъствие и др.

This vast stream of energy proceeding from the Paradise Presences has never lapsed, never failed;
Този обширен поток енергия, произтичащ от Райските Присъствия, никога не е прекъсвал, никога не е губил сила;

in addition to their field presences in South Ossetia and Abkhazia, respectively.
както и в допълнение на присъствието им на място съответно в Южна Осетия и Абхазия.

The finite domains of energy and spirit are literally held together by the mind presences of the Conjoint Actor.
Крайните области на енергията и духа буквално се скрепват от присъствията на разума на Съвместния Извършител.

For thousands of years, the sudden appearance of a ring of mushrooms was a sure sign of otherworldly presences.
В продължение на хиляди години внезапната поява на пръстен от гъби се е смятала за сигурен знак за присъствие от отвъдното.

There are I AM Presences who grow by working only from the spiritual
Има Аз Съм Присъствия, които растат, работейки само в духовния

methods to detect the spirits' presences, often including psychics.
за да открият присъствието на духовете, често включително и екстрасенси.

They are all non-profit organizations with large online presences that promote themselves as sources of reliable information on vaccines,” an article published by the prestigious British Medical Journal reveals.
Всички са организации с нестопанска цел с големи онлайн присъствия, които се популяризират като източници на надеждна информация за ваксините", разкрива статия, публикувана от престижния британски медицински вестник.

each hoping the others' presences would fill the wound their personal war had left behind.
като всеки се надяваше, че присъствието на останалите ще запълни раната, оставена от неговата лична война.

Our websites may contain links to other providers and links to our social media presences.
Възможно е нашите уебсайтове да съдържат връзки с други доставчици и връзки с наши присъствия в социалните медии.

Love is to fear what light is to darkness; in the presences of one, the other disappears."~M.W.
Светлината е към тъмнината, каквато любовта е към страха, в присъствието на едното другото изчезва".-Мария Уилямсън.