PRIVATE MESSAGE - превод на Български

• лично съобщение
• частно съобщение
• лично послание
• лични съобщения
• тайно съобщение

Примери за използване на Private message на Английски и техните преводи на Български

Winner will be notified via private message on Facebook.
Победителят ще бъде уведомен с лично съобщение във Facebook.

If you are interested send me a private message.
Ако се интересувате, пратете ми лично съобщение.

You can also send them a private message on Facebook.
Можете също да им изпратите лично съобщение във Facebook.

Taha100 Send a private message.
Taha100 Изпращане на лично съобщение.

Send me a private message on Facebook here.
Пишете ни на лично съобщение във фейсбук от тук.

Private Message and E-mail Rules 1.
Правила за Лични Съобщения и Имейл 1.

You can always send me a private message to discuss this further.
Винаги можете да ми пишете на лично съобщение, за да продължим дискусията.

هلیتا Send a private message.
هلیتا Изпращане на лично съобщение.

Hadi20 Send a private message.
Hadi20 Изпращане на лично съобщение.

Please use the Private Message system instead.
Моля използвайте системата за Лични съобщения.

It's a private message service.
Това е услуга за лични съобщения.

I will send you a private message tomorrow with my phone number.
Утре ще Ви напиша и номера й на лично съобщение.

I seem to have some problems to answer private message.
Изглежда има някакви проблеми с изпращането на лични съобщения.

The forum has a private message option.
Във форума има опция за лични съобщения….

If you want, you can send me a private message.
Ако желаете, може да ми пишете на лично съобщение.

Will send a private message to Jack suggesting him to join you in your current chat room.
Ще изпрати частно съобщение на Джак, поканващо го да се присъедини към стаята.

Her Majesty will be sending a private message of sympathy to the family," Buckingham Palace said in a statement.
Нейно величество ще изпрати лично послание на симпатия на семейството”, съобщиха от Бъкингамския дворец.

To send a private message to another user currently in your chat room, type the command"/msg username message text" or"/to username message text" without quotes.
За да изпратите частно съобщение на друг участник в стаята напишете командата"/msg псевдоним съобщение" или"/to псевдоним съобщение" без кавичките.

To send a private message to another user currently in your chat room, type the command"/msg
За да предадете частно съобщение на потребител от Вашата стая,

my uncle sent me to give you a private message.
чичо ми ме изпрати да ви предам тайно съобщение.