PROBLEMATIC AREAS - превод на Български

• проблемни области
• проблемните зони
• проблематичните области
• проблемните участъци
• проблемни места
• проблемните области
• проблемни зони

Примери за използване на Problematic areas на Английски и техните преводи на Български

We are trying to cover as many as possible problematic areas of the natural sciences
Стараем се да покрием възможно много проблемни области от природните науки

Emphasis is placed on the problematic areas of women and the damage caused by pregnancy and childbirth.
Набляга се на проблемните зони на жените и пораженията нанесени от бремеността и раждането.

improving blood circulation and acting on problematic areas in depth.
подобрявайки циркулацията на кръвта и действайки на проблемните участъци в дълбочина.

On small lawns at home or in problematic areas(e.g. where the soil is particularly clayey and/or has standing water),
При малки площи или в проблемни места(напр. където почвата е особено глинеста и/или няма циркулация на водата),

The two foremost problematic areas are organized crime and corruption, since they undermine public confidence
Двете основни проблемни области на българския преход продължават да са организираната престъпност

LIPO-6 Defining gel delivers clinically proven ingredients to problematic areas using highly specialized TopiSorb™ technology.
LIPO-6 Defining gel доставя клинично доказани съставки до проблемните зони, използвайки високо специализирана TopiSorb™ технология.

EVN applies the same approach in other problematic areas and the model is studied by institutes in Austria,
EVN прилага същия подход и на други проблемни места, а моделът се изучава от институти в Австрия,

including participation in the identification of key problematic areas left outside the focus of attention of the public policy in this field.
включително участие в идентифицирането на ключови проблемни области, останали встрани от вниманието на държавната политика в тази сфера.

focusing on problematic areas- hands,
се поставя акцент върху проблемните зони- ръце,

The problematic areas for Bulgaria when it comes to personal freedom are not surprising.
Проблемните области за България, що се касае до личните или граждански свободи, не са изненада.

Other problematic areas are the"Russian posture",
Други проблемни области са"руските стойки" в Сирия,

well-dried skin on the problematic areas of your body.
добре подсушена кожа, върху проблемните зони от тялото.

The problematic areas in it are the supervision mechanism for the banks,
Проблемните области в нея са надзорният механизъм за банките,

Other problematic areas remain Roma integration,
Други проблемни области остават интеграцията на ромите,

Our team will take care about the final removal of unwanted hair in the problematic areas.
Нашият екип ще се погрижи за окончателното премахване на нежеланото окосмяване в проблемните зони.

understanding and addressing the problematic areas of legal science as well as in applying innovative methods to deal with them.
разбиране и решаване на проблемните области в упражнения и физическо възпитание и прилагането на иновативни методи за справяне с тях.

difficulties during the reporting are among the main problematic areas for the beneficiaries from the Lovech region under the operational programmes 2007-2013.
трудности при отчитането са сред основните проблемни области пред бенефициентите от област Ловеч по Оперативните програми 2007-2013.

use it as a compress on problematic areas.
го използвайте като компрес върху проблемните зони.

raising weaknesses in their first national action plans and problematic areas in implementing the directive.
е посочила слабостите в техните първи национални планове за действие и проблемните области при прилагането на директивата.

smoothes the skin in problematic areas.
заглажда кожата в проблемните зони.