PROJECTS IN THE SPHERE - превод на Български

• проекти в областта
• проекти в сферата
• като разработки в областта

Примери за използване на Projects in the sphere на Английски и техните преводи на Български

The President voiced our country's readiness to take part in future common projects in the sphere of military industry,
Президентът заяви готовността на страната ни да вземе участие в бъдещи общи проекти в сферата на военната промишленост,

Financing through cohesion fund is directed at investments which are transformed in large projects in the sphere of environmental protection,
Финансирането по линия на кохезионния фонд е насочено към инвестиции, трансформирани в големи проекти в областта на опазване на околната среда,

We have been working for years on different projects in the sphere of online development
Работили сме в продължение на години върху най-различни проекти в сферата на онлайн развитието

implementation of strategic projects in the sphere of infrastructure, energy,
реализиране на Стратегически проекти в областта на инфраструктурата, енергетиката,

realization of communication projects in the sphere of economics, culture,
реализирането на комуникационни проекти в областта на икономиката, културата

The following Memorandum is aimed to analyze the possibilities to implement cooperation projects in the sphere of the peaceful use of nuclear energy and the application of nuclear technologies in general industrial
Меморандумът трябва да проучи възможността за реализиране на съвместни проекти в областта на използването на атомната енергия за мирни цели и използването на ядрените технологии в промишлените

The Black Sea Economic Zone is a cluster investment project that provides a suitable environment for the implementation of business projects in the sphere of logistics, production,
Черноморската Икономическа Зона е клъстерен инвестиционен проект, който предоставя подходяща среда за осъществяване на бизнес проекти в сферата на логистиката, производството,

More investments and joint projects in the sphere of infrastructure, energy
Повече инвестиции и общи проекти в сферата на инфраструктурата, енергетиката

the implementation of the major infrastructure projects in the spheres of energy, transport and ecology.”.
изпълнението на най-големите инфраструктурни проекти в областта на енергетиката, транспорта и екологията.

The Head of State said that projects in the spheres of energy efficiency,
Проекти в областта на енергийната ефективност, енергийната диверсификация, транспортната

There were no projects in the sphere of economy, state property
Нямаше проекти в областта на икономиката, държавната собственост

We have huge projects in the sphere of gas, nuclear energy,
Имаме огромни проекти в газовия отрасъл, атомната енергетика,

The Memorandum establishes the prerequisites for the implementation of particular projects in the sphere of management and technical enhancement.
Меморандумът създава предпоставки за реализиране на проекти в сферите на управлението и техническото оборудване.

The Bulgarian Association of Agricultural Land Owners is an association which proclaims innovative ideas and realizes projects in the sphere of agriculture.
Българската асоциация на собствениците на земеделски земи е сдружение с иновативни идеи и проекти насочени в сферата на земеделието.

Under his leadership a number of projects in the sphere of science and teaching have been implemented or are being implemented.
Под негово ръководство са осъществени и продължават да се осъществяват редица проекти в областта на научната и преподавателската дейност.

We handle projects in the sphere of the youth programmes of the European Union as well as projects with organizations outside the Community.
Работим както в областта на младежката програми на Европейския съюз, така и по проекти с организации извън Общността.

Contacts were established after manifested interest in joint projects in the sphere of science, research and education at the opening of the China Cultural Centre in Sofia on 23 November 2017.
Контактите бяха задълбочени след възникнал интерес за съвместна работа в сферата на научноизследователски и образователни проекти при откриването на Китайския културен център в град София на 23 ноември 2017 г.

Ivan Kovachev, presented to the guests the production capacities of the company and its projects in the sphere of safety systems and equipment for rail
Иван Ковачев запозна гостите с производствените мощности, с възможностите на предприятието и с проектите му в областта на системите и устройствата за безопасност в железопътния

irrigation systems and projects in the sphere of engineering infrastructure and hydroelectric power statins.
напоителни системи и проекти от областта на инженерната инфраструктура и ВЕЦ.

The Southeast European countries can implement the projects in the sphere of regional energy infrastructure only if they are in line with the common priorities set to increase energy security,” Rosen Plevneliev said.
Държавите от Югоизточна Европа могат да осъществят проектите в областта на регионалната енергийна инфраструктура само ако следват общи приоритети за повишаване на енергийната сигурност“, посочи Росен Плевнелиев.