PROPERLY PLANNED - превод на Български

• правилно планирана
• добре планувани
• правилно планирани
• правилно планиран
• правилно планирано
• правилното планиране
• надлежно планиран

Примери за използване на Properly planned на Английски и техните преводи на Български

In our audit, we assessed whether the EU system of ex-post review of legislation had been properly planned, implemented, managed and quality-controlled,
При своя одит Сметната палата провери дали системата на ЕС за последващ преглед на законодателството е била правилно планирана, прилагана, управлявана

Through this audit we assessed whether the system of ex-post review of EU legislation had been properly planned, implemented and quality controlled, thereby contributing effectively
Чрез настоящия одит Сметната палата направи оценка дали системата за последващ преглед на законодателството на ЕС е правилно планирана, прилагана и контролирана за качество,

bans- where properly planned and enforced- have been among the most effective strategies to limit overuse of disposable plastic products.”.
забраните- когато биват правилно планирани и изпълнени- са сред най-ефективните стратегии за ограничаване на прекомерната употреба на пластмасови продукти за еднократна употреба”, се казва в доклада.

We assessed whether the EU system of ex-post review of legislation had been properly planned, implemented, managed and quality-controlled,
Сметната палата провери дали системата на ЕС за последващ преглед на законодателството е била правилно планирана, прилагана, управлявана

In the future, we will continue to ensure that the process is transparent and properly planned so as to enable the Committee on Economic and Monetary Affairs(ECON)
В бъдеще ще продължим да гарантираме, че процесът е прозрачен и правилно планиран, за да може комисията по икономически

where properly planned and enforced, have been among the most effective strategies to limit overuse of disposable plastic products.
където са били правилно планирани и наложени, са сред най-ефективните методи за ограничаване на свръх употребата на продукти за еднократна употреба.

In case your weight loss program is correctly balanced and properly planned(which the majority are not), meals are drawn
Ако вашата диета за отслабване е правилно балансирана и Bioveliss Tabs становища правилно планирана(което повечето не са), храната се приема в по-малки количества,

This budget must be very precise and properly planned so as not to get a gap between the time/ funding/ tasks,
Този бюджет трябва да бъде много прецизно и правилно планиран, за да не се получи разминаване между срок/финансиране/задачи, което става често

bans- where properly planned and enforced- have been among the most effective strategies to limit overuse of disposable plastic products.”.
наложени от правителствата, там, където са били правилно планирани и наложени, са сред най-ефективните методи за ограничаване на свръх употребата на продукти за еднократна употреба.

especially with properly planned treatment, when the pros and cons are taken into account.
особено при правилно планирано лечение, когато се вземат предвид плюсовете и минусите.

Dietitians of Canada said in 2003 that properly planned vegan diets were nutritionally adequate for all stages of life,
Канада обявиха официално през 2003 година, че правилно планираната веганска диета е подходяща за всички възрасти, включително

in the same way, protect health with a properly planned diet, today we leave a light refreshing menu with several recipes included that serves as the basis to create our own Home menu.
по същия начин да предпазим здравето с правилно планирана диета, днес оставяме леко освежаващо меню с включени няколко рецепти, които служат като основа за създаване на собствен Начало меню.

the audit is properly planned and performed in accordance with International Standards on Auditing(UK and Ireland).
могат да останат неразкрити, въпреки че одитът е надлежно планиран и изпълнен в съотвествие с МОС.

the success of a strategy lies in its capacity to adopt a long-term vision with properly planned investment and to fully take account of all transport modes;
успехът на дадена стратегия зависи от нейния капацитет да възприеме дългосрочна визия с правилно планирани инвестиции и да вземе изцяло предвид всички видове транспорт;

To assess whether ERTMS has been properly planned, deployed and managed, and whether there was an individual business case,
За да оцени дали ERTMS е била правилно планирана, внедрена и управлявана, както и дали

So that we can properly plan the development in this area,” said Angelkova.
Така ще можем правилно да планираме развитието в тази сфера", каза Ангелкова.

Properly plan a hot water system.
Правилно планирайте система за топла вода.

Properly plan the necessary serious business.
Правилно планирайте необходимия сериозен бизнес.

We will talk about how to arrange and properly plan such a site in this article.
Ще обсъдим как да подредим и правилно да планираме такъв сайт в тази статия.

No, not if everything's properly planned.
Не и ако всичко е внимателно планирано.