PUNDITS - превод на Български

• експерти
• анализатори
• специалисти
• коментатори
• капацитети
• спецове
• умници
• учени
• учените глави
• пандити

Примери за използване на Pundits на Английски и техните преводи на Български

In the coming days and weeks, many pundits will be doing the former.
В следващите дни и седмици много учени глави ще правят първото.

Don't listen to the pundits.
Не слушай специалистите.

It's not just the pundits.
Не са само специалистите.

This news comes as little surprise to pundits on Capitol Hill.
Тази новина малко изненадва учените в Капитъл Хил.

His recommendations to pull out US troops, discounted by pundits.
Съветът му да се изтеглят американските войски бе игнориран от специалистите.

Pundits, if you will, before they were the power.
Учени глави, ако ви харесва така, преди да са имали власт.

Some pundits even describe the situation as a“new Cold War.”.
Някои изследователи дори наричат този проблем„Новата Студена война”.

The pundits are nothing but parrots;
Проповедниците не са нищо друго, освен папагали;

According to many pundits, this is the year of ARM.
Според повечето наблюдатели това е съ битието на годината за България.

Their pundits and scriptwriters unabashedly proclaim Jewish mental,
Техните учени глави и драскачи невъзмутимо прокламират еврейското умствено,

In the camps of the Pundits.
С лагерите на пандитите.

claim the fashion pundits.
твърдят познавачите на модата.

I noticed that right-wing pundits and politicians on the TV shows on which I was appearing were all on-message against OWS.
Забелязах, че всички десни експерти и политици по телевизионните предавания, в които аз се явявах, бяха на една и съща вълна срещу„Окупирай”.

Some pundits believe that strogoeogranichenie eating healthy person is helpful,
Някои анализатори смятат, че strogoeogranichenie яде здрав човек е полезно,

Pundits across Russia have used the birthday to speculate on Mr. Putin's future and the country's.
В Русия експерти използваха рождения ден като повод за размишления върху бъдещето на Путин и страната.

Already, scores of pundits whine that Google is leveraging its position to filter ads
Вече редица специалисти се оплакват, че Google използва позицията си да филтрира реклами,

And without a political class of Washington pundits and politicians taught to revere that military.
И без една политическа класа от анализатори във Вашингтон и политици, научени да благоговеят пред тези военни.

Many pundits are trying to frame this as the Trump administration demanding Israeli loyalty to its every whim.
Много експерти се опитват да представят това така, сякаш администрацията на Тръмп изисква Израел предано да изпълни всяка негова прищявка.

Pundits and politicians have bemoaned the character failings
Захващайки се за тази теория, коментатори и политици се възмущават от недостатъците на характера

LP: There are pundits who argue we can only reform Russia if it's integrated into the global economy.
ЛП: Има специалисти, които твърдят, че можем да реформираме Русия единствено ако тя бъде интегрирана в глобалната икономика.